Zum Inhalt

Kanton Nidwalden · –

Bauordnung Ennetbürgen

Der vollständige Wortlaut, durchsuchbar und nach Zone gefiltert.

  • Reglement zur Planungs- und Baugesetzgebung (Bau- und Zonenreglement, BZR) der Gemeinde Ennetbürgen vom 6. November 2024
  • In Kraft seit 01.05.2026

Ortsplanungsrevision in Erarbeitung. Planungszone zum Schutz von Naturobjekten (Einzelbäume und Baumreihen), KABNW 24.03.2026; Überarbeitung des Naturobjektinventars 2026–2027, anschliessend Teilrevision der Nutzungsplanung. Bis dahin gilt der Wortlaut unten.

53 Artikel · Taste / springt in die Suche

Häufig gesucht
Inhalt · 53 von 53 Artikeln
  1. A. Zoneneinteilung
  2. Art. 1Zonenplan
  3. Art. 2Zonen
  4. Art. 3Bauzonen
  5. Art. 4Nichtbauzonen
  6. Art. 5Weitere Zonen
  7. B. Allgemeine Gestaltungsvorschriften, Baulinien
  8. Art. 6Dachgestaltung
  9. Art. 7Umgebungsgestaltung
  10. Art. 82. Mauern
  11. Art. 93. Bepflanzung
  12. Art. 10Baulinien
  13. C. Bauzonen
  14. Art. 11Wohnzone (W)
  15. Art. 12Kernzone (K)
  16. Art. 132. minimale Grenzabstände
  17. Art. 143. Reklamen
  18. Art. 15Wohn- und Gewerbezone (WG)
  19. Art. 16Gewerbezone (G)
  20. Art. 17Industriezone (I)
  21. Art. 18Kurzone (KU)
  22. Art. 19b) Kurzone Waldheim (KUb)
  23. Art. 202. Grundmasse
  24. Art. 21Zone für öffentliche Zwecke (Ö)
  25. Art. 222. Grundmasse
  26. Art. 23Zone für Sport- und Freizeitanlagen (SF)
  27. Art. 242. Grundmasse
  28. Art. 253. Dachgestaltung
  29. Art. 264. Umgebungsgestaltung
  30. Art. 27Sondernutzungszone (SN)
  31. Art. 28b) Sondernutzungszone Schlüssel (SNb)
  32. Art. 292. Grundmasse
  33. Art. 303. Dachgestaltung
  34. Art. 31Sondernutzungszone qualitätsvoller Strassenraum
  35. Art. 322. Begrünung
  36. Art. 33Sondernutzungszone steile Hanglage (überlagernd)
  37. Art. 34Grünzone (GR)
  38. D. Nichtbauzonen
  39. Art. 35Sondernutzungszone
  40. Art. 362. Sondernutzungszone Schreinerhaus (überlagernd)
  41. Art. 373. Sondernutzungszone Trogen (überlagernd)
  42. Art. 384. Sondernutzungszone Honegg (überlagernd)
  43. Art. 395. Sondernutzungszone Schützenhaus (überlagernd)
  44. E. Weitere Zonen
  45. Art. 40Ortsbildschutzzone Bürgenstock (überlagernd)
  46. Art. 412. Gestaltung allgemein
  47. Art. 423. Bepflanzung
  48. Art. 434. Mauern
  49. Art. 445. Beläge
  50. Art. 45Landschaftsschutzzone
  51. Art. 462. Schutzbestimmungen
  52. II. UNTERSCHUTZSTELLUNGEN VON NATUROBJEKTEN
  53. Art. 47Geschützte Naturobjekte
  54. Art. 482. Schutz
  55. Art. 49b) Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern a
  56. Art. 50c) Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern b
  57. Art. 51d) Findlinge
  58. III. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
  59. Art. 52Aufhebung bisherigen Rechts
  60. Art. 53Inkrafttreten

Ennetbürgen Reglement zur Planungs- und Baugesetzgebung (Bau- und Zonenreglement, BZR) vom 6. November 2024 Die Gemeindeversammlung, gestützt auf Art. 76 der Kantonsverfassung, in Ausführung von Art. 16, 36 Abs. 1, 46 f., 48 ff., 103 ff., 177b des kantonalen Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht (Planungs- und Baugesetz, PBG) 1 , beschliesst:

A. Zoneneinteilung

Art. 1

Zonenplan

Die Zoneneinteilung richtet sich nach dem Zonenplan.

Art. 2

Zonen

Das Gemeindegebiet wird in folgende Zonen eingeteilt:

  1. 1.
    Bauzonen;
  2. 2.
    Nichtbauzonen;
  3. 3.
    Weitere Zonen.
Art. 3

Bauzonen

Die Bauzonen umfassen:

  1. 1.
    Wohnzone (W);
  2. 2.
    Kernzone (K);
  3. 3.
    Wohn- und Gewerbezone (WG);
  4. 4.
    Gewerbezone (G);
  5. 5.
    Industriezone (I);
  6. 6.
    Kurzone (KU);
  7. 7.
    Zone für öffentliche Zwecke (Ö);
  8. 8.
    Zone für Sport- und Freizeitanlagen (SF);
  9. 9.
    Sondernutzungszone Schiffstation (SNa);
  10. 10.
    Sondernutzungszone Schlüssel (SNb);
  11. 11.
    Sondernutzungszone qualitätsvoller Strassenraum (überlagernd);
  12. 12.
    Sondernutzungszone steile Hanglage (überlagernd);
  13. 13.
    Grünzone (GR);
  14. 14.
    Verkehrszone (V).
Art. 4

Nichtbauzonen

Die Nichtbauzonen umfassen:

  1. 1.
    Sondernutzungszone Obermatt (überlagernd);
  2. 2.
    Sondernutzungszone Schreinerhaus (überlagernd);
  3. 3.
    Sondernutzungszone Trogen (überlagernd);
  4. 4.
    Sondernutzungszone Honegg (überlagernd);
  5. 5.
    Sondernutzungszone Schützenhaus (überlagernd);
  6. 6.
    Landwirtschaftszone (LW);
  7. 7.
    Gewässerraumzone (GWR);
  8. 8.
    übriges Gebiet (ÜG).
Art. 5

Weitere Zonen

Die weiteren Zonen umfassen:

  1. 1.
    Schutzzonen, insbesondere
  2. a)
    Ortsbildschutzzone Bürgenstock (überlagernd);
  3. b)
    Landschaftsschutzzone (überlagernd);
  4. c)
    Landschaftlich empfindliches Siedlungsgebiet (überlagernd);
  5. 2.
    Gewässerraumzone (überlagernd);
  6. 3.
    Abflusswegzone (überlagernd);
  7. 4.
    Gefahrenzone (überlagernd);
  8. 5.
    Abflusskorridorzone (überlagernd).

B. Allgemeine Gestaltungsvorschriften, Baulinien

Art. 6

Dachgestaltung

1

Die kumulierte Gesamtlänge von Dachaufbauten und Dacheinschnitten darf höchstens 60 % der jeweiligen Gebäudelänge beziehungsweise der Gebäudebreite betragen.

2

Als Dachmaterial dürfen nur Materialien verwendet werden, die matt sind oder durch den Witterungsprozess innert Kürze matt werden. Ausgenommen davon sind Flächen für Photovoltaik- und Solaranlagen.

3

Dächer bis 5° Neigung und mit einer Fläche von mehr als 25 m² sind zu begrünen. Ausgenommen davon sind zeitlich befristete Bauten, begehbare Terrassen, Flächen für Anlagen der Energiegewinnung, sofern diese eine Begrünung ausschliessen, sowie Dachsanierungen bestehender Bauten.

Art. 7

Umgebungsgestaltung

1. allgemein 1 Mit dem Baugesuch ist ein verbindlicher Umgebungsplan einzureichen. Dieser umfasst mindestens:

  1. 1.
    die Grundstruktur der Bepflanzung;
  2. 2.
    die Oberflächenbeschaffenheit;
  3. 3.
    allfällige Stützbauwerke;
  4. 4.
    Abgrabungen und Aufschüttungen;
  5. 5.
    Abstellplätze für Velos und Fahrzeuge, sofern diese nicht im Innern des Gebäudes realisiert werden.
2

Für die Anzahl, Lage und Geometrie der Abstellplätze sind die VSS-Normen 40291, 40065 und 40066 massgebend, sofern die kantonale Gesetzgebung keine anderweitigen Bestimmungen enthält.

3

Befestigte Flächen sind sickerfähig auszuführen.

4

Die Umgebungsgestaltung ist umzusetzen und in den Grundzügen dauerhaft zu erhalten.

5

Bei Neubauten für Mehrfamilienhäuser und Gewerbebauten sind auf privatem Grund Abstellplätze für Kehrichtgebinde zu schaffen, die für die Kehrichtabfuhr gut zugänglich sind und den Verkehr nicht beeinträchtigen.

6

Containerstandplätze sind in die Umgebung einzugliedern.

Art. 8

2. Mauern

1

Mindestens alle 1.5 m Höhe ist ein jeweiliger Rücksprung in Stützmauern zu integrieren und zu bepflanzen.

2

Die Bepflanzung hat die Mauer zu kaschieren.

Art. 9

3. Bepflanzung

1

Die Grünflächen sind benutzerfreundlich und ökologisch wertvoll zu bepflanzen.

2

Für die Bepflanzung sind vorwiegend einheimische und standortgerechte Strauch- und Hochstammarten zu verwenden.

3

Strassenräume und Räume zur Strasse hin sind hinsichtlich der Aufenthaltsqualität aufzuwerten und angemessen zu bepflanzen.

4

Übergänge ins Nichtbaugebiet sind unter Beachtung der Eingliederung, Vernetzung und Ökologie sorgfältig zu bepflanzen.

Art. 10

Baulinien

1

Die Baulinien gemäss Art. 46 f. PBG 1 und deren Wirkung sind im Zonenplan festgelegt; sie gehen den kantonalen, öffentlich-rechtlichen Abstandsvorschriften vor.

2

Baulinien werden als Baulinien gemäss Art. 47 Abs. 1 Ziff. 1 PBG 1 oder als Pflichtbaulinien gemäss Art. 47 Abs. 1 Ziff. 3 PBG 1 festgelegt.

3

Baubegrenzungslinien und Pflichtbaulinien können festgelegt werden für Bauten und Bauteile: 1 . unter dem massgebenden Terrain;

  1. 2.
    über dem massgebenden Terrain.
4

Zusätzlich sind Baulinien zu beachten, die gestützt auf Sondernutzungspläne festgelegt wurden oder gemäss Spezialgesetzgebung bestehen.

C. Bauzonen

Art. 11

Wohnzone (W)

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil anHöchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in % Hauptbauten in %GrünflächenzifferMax. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
W12a0.37950.20 / / 661000.301225II
W12b0.53950.20 / / 401000.151220II
W12c0.21950.15 / / 751000.451220II
W140.42950.30 / / 751000.251430II
W14.50.441000.25 / / 561000.3414.511II
W170.53950.25 / / 501000.151740II
Art. 12

Kernzone (K)

1. Grundmasse Es gelten folgende Grundmasse:

|Mehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 |
|Lärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutz-
|ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von Meter |
|Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %|
|Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an|
|Höchstanteil an Hauptbauten in %|
|Max. Anteil an Wohnen in %|
|Min. Anteil an Wohnen in %|
|Max. Gebäudelänge in m|
| Max. Überbauungsziffer|
|Max. Gesamthöhe in m|
|Min. Gesamthöhe in m|
|verordnung (LSV 2 )
|Hauptbauten in %|
|Grünflächenziffer|
Zone|
K190.601000.25 /100191640III
|41|
Art. 13

2. minimale Grenzabstände

1

In der Kernzone wird eine bauliche Verdichtung angestrebt; es gelten minimale Grenzabstände gemäss Art. 110 Abs. 4 PBG 1 von 3 m.

2

Gegenüber Wohnzonen, Wohn- und Gewerbezonen sowie Zonen für öffentliche Zwecke ist der reguläre Grenzabstand einzuhalten.

Art. 14

3. Reklamen

Fremdreklamen an Fassaden sowie freistehende Fremdreklamen sind in der Kernzone und entlang deren Strassen nicht erlaubt. Ausgenommen hiervon sind nicht gewerblich genutzte, temporäre Fremdreklamen.

Art. 15

Wohn- und Gewerbezone (WG)

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an Hauptbauten in %Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %GrünflächenzifferMin. Anteil an Wohnen in %Max. Anteil an Wohnen in %Max. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
WG100.80750.6 / / 7580203010III
WG150.58950.30 / / 5410008015III
WG170.53950.25 / / 5010050100171440III
Art. 16

Gewerbezone (G)

Es gelten folgende Grundmasse:

|Mehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 |
|Lärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutz-
|ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von Meter |
|Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %|
|Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an|
|Höchstanteil an Hauptbauten in %|
|Max. Gebäudelänge in m|
| Max. Überbauungsziffer|
|Max. Gesamthöhe in m|
|Min. Gesamthöhe in m|
|verordnung (LSV 2 )
|Hauptbauten in %|
|Grünflächenziffer|
Zone|
G190.901000.2 / 2210019III
Art. 17

Industriezone (I)

Es gelten folgende Grundmasse:

|Mehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1|
|Lärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutz- |
|ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von Meter |
|Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %|
|Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an|
|Höchstanteil an Hauptbauten in %|
|Max. Gebäudelänge in m|
| Max. Überbauungsziffer|
|Max. Gesamthöhe in m|
|Min. Gesamthöhe in m|
|verordnung (LSV 2 ) |
|Hauptbauten in %|
|Grünflächenziffer|
Zone|
I190.901000.20 /10019IV |
|22|
Art. 18

Kurzone (KU)

1. zulässige Nutzung a) Kurzone Bürgenstock (KUa) 1 In der Kurzone Bürgenstock sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen zulässig:

  1. 1.
    Hotel-Resort;
  2. 2.
    Gastronomiebetriebe;
  3. 3.
    Verkaufsflächen;
  4. 4.
    SPA- und Sportanlagen;
  5. 5.
    Konferenznutzungen;
  6. 6.
    Wohnungen für Angestellte;
  7. 7.
    Standseilbahnstation;
  8. 8.
    Kapelle.
2

Wohnungen und die Begründung von Stockwerkeigentum an Hotelzimmern sind nicht zulässig.

3

Für die Kurzone Bürgenstock gilt eine Bebauungsplanpflicht.

4

Die Grundmasse werden im Bebauungsplan festgelegt.

Art. 19

b) Kurzone Waldheim (KUb)

1

In der Kurzone Waldheim sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Hotel;
  2. 2.
    Gastronomiebetriebe;
  3. 3.
    Ärztezentrum;
  4. 4.
    Fitnesszentrum;
  5. 5.
    SPA-Anlage;
  6. 6.
    Wohnungen für Angestellte.
2

Wohnungen und die Begründung von Stockwerkeigentum an Hotelzimmern sind nicht zulässig.

Art. 20

2. Grundmasse

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an Hauptbauten in %Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %GrünflächenzifferMax. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
KUaII
KUbII
Art. 21

Zone für öffentliche Zwecke (Ö)

Die zulässige Nutzung der einzelnen Zonen wird im Anhang 1 aufgeführt.

Art. 22

2. Grundmasse

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an Hauptbauten in %Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %GrünflächenzifferMax. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
ÖaIII
ÖbIII
ÖcIII
ÖdIII
ÖeIII
ÖfIII
Art. 23

Zone für Sport- und Freizeitanlagen (SF)

Die zulässige Nutzung der einzelnen Zonen wird im Anhang 2 aufgeführt.

Art. 24

2. Grundmasse

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an Hauptbauten in %Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %GrünflächenzifferMax. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
SFaIII
SFbIII
SFcIII
SFd0.011000.005 / / 501005III
Art. 25

3. Dachgestaltung

In der Zone für Sport- und Freizeitanlagen d kommt Art. 103 Abs. 1 PBG 1 (Giebelprivileg) nicht zur Anwendung.

Art. 26

4. Umgebungsgestaltung

In der Zone für Sport- und Freizeitanlagen d sind Terrainveränderungen, ausgenommen für den Bau der Infrastrukturanlagen und Putting Greens, nicht gestattet.

Art. 27

Sondernutzungszone (SN)

a) Sondernutzungszone Schiffstation (SNa) In der Sondernutzungszone Schiffstation sind folgende Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Schiffstation;
  2. 2.
    Wohnungen.
Art. 28

b) Sondernutzungszone Schlüssel (SNb)

In der Sondernutzungszone Schlüssel sind folgende Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Restaurant mit Terrasse im Erdgeschoss;
  2. 2.
    Wohnungen in den Obergeschossen.
Art. 29

2. Grundmasse

Es gelten folgende Grundmasse:

ZoneMax. ÜberbauungszifferHöchstanteil an Hauptbauten in %Minimale Überbauungsziffer / Mindestanteil an Hauptbauten in %Höchstanteil an Haupt- und Nebenbauten in %GrünflächenzifferMax. Gesamthöhe in mMin. Gesamthöhe in mMax. Gebäudelänge in mMehrlängenzuschlag gem. Art. 104 Abs. 2 Ziff. 3 PBG1 ab einer Gebäudelänge / Gebäudebreite von MeterLärmempfindlichkeitsstufe (ES) gemäss Lärmschutzverordnung (LSV 2 )
SNa0.401000.35 / 871009III
SNb0.50600.25 / 5010013III
Art. 30

3. Dachgestaltung

1

Für Hauptbauten sind in den Sondernutzungszonen Schiffstation und Schlüssel nur Satteldächer zulässig.

2

Art. 103 Abs. 1 PBG 1 (Giebelprivileg) kommt nicht zur Anwendung.

Art. 31

Sondernutzungszone qualitätsvoller Strassenraum

(überlagernd) 1. Zonenzweck Die Sondernutzungszone qualitätsvoller Strassenraum bezweckt den Erhalt und die Schaffung eines qualitätsvollen Strassenraums entlang der Kantonsstrassen der Gemeinde.

Art. 32

2. Begrünung

1

Im Rahmen von Neu- und Ersatzbauten sind zwischen Baubegrenzungslinie und Kantonsstrasse Hochstammbäume zu pflanzen und langfristig zu erhalten.

2

Die Bäume sind zueinander in einem Abstand von 5 bis 15 m zu pflanzen und dürfen die Sichtwinkel für den motorisierten Verkehr nicht beeinträchtigen.

3

Die Baumart und -grösse müssen mit den schon vorhandenen Bäumen entlang der Kantonsstrasse abgestimmt sein.

4

Der Standort der Bäume und die Baumart sind im verbindlichen Umgebungsplan aufzuzeigen.

5

Änderungen in der strassenseitigen Bepflanzung sind bewilligungspflichtig.

Art. 33

Sondernutzungszone steile Hanglage (überlagernd)

1

In der Sondernutzungszone steile Hanglage ist die höhenmässige Bebaubarkeit der Baute oder Anlage durch eine horizontale Baubegrenzungsebene zusätzlich begrenzt.

2

Art. 103 Abs. 1 PBG 1 (Giebelprivileg) ist auf die Baubegrenzungsebene anwendbar.

3

Die Höhenlage der Baubegrenzungsebene ist bestimmt durch die zonenspezifische, maximale Gesamthöhe zuzüglich 3.00 m; lotrecht gemessen über dem tiefsten Punkt der Schnittlinie zwischen massgebendem Terrain und der Baute oder Anlage.

Art. 34

Grünzone (GR)

In der Grünzone sind nur Wiesen zulässig.

D. Nichtbauzonen

Art. 35

Sondernutzungszone

1. Sondernutzungszone Obermatt (überlagernd) In der Sondernutzungszone Obermatt sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Restaurant;
  2. 2.
    Wasseraufbereitungsanlage;
  3. 3.
    Abwasserreinigungsanlage;
  4. 4.
    Bootshaus;
  5. 5.
    Bootsanlegeplätze;
  6. 6.
    Wohnungen für hauseigene Betriebsangestellte.
Art. 36

2. Sondernutzungszone Schreinerhaus (überlagernd)

In der Sondernutzungszone Schreinerhaus sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Seminarräume;
  2. 2.
    Unterrichtszimmer;
  3. 3.
    Mensa;
  4. 4.
    Schulleitung;
  5. 5.
    Zimmer für Seminar- und Schulungsteilnehmer sowie für Referenten;
  6. 6.
    Werkstatträume.
Art. 37

3. Sondernutzungszone Trogen (überlagernd)

In der Sondernutzungszone Trogen sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Restaurant mit Gartenwirtschaft;
  2. 2.
    Bewirtschaftete Ferienwohnungen;
  3. 3.
    Ganzjähriges Wohnen.
Art. 38

4. Sondernutzungszone Honegg (überlagernd)

In der Sondernutzungszone Honegg sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Hotel;
  2. 2.
    Restaurant mit Terrasse;
  3. 3.
    SPA-Anlage;
  4. 4.
    Zimmer für hauseigene Betriebsangestellte;
  5. 5.
    öffentliche Parkplätze für das Gebiet Bürgenstock-Hammetschwand.
Art. 39

5. Sondernutzungszone Schützenhaus (überlagernd)

In der Sondernutzungszone Schützenhaus sind folgende Bauten, Anlagen und Nutzungen mit den dazugehörigen Infrastrukturen zulässig:

  1. 1.
    Schiessstand mit Infrastruktur für einen funktionierenden Schiessbetrieb;
  2. 2.
    Mehrzweckräume;
  3. 3.
    Gastronomiebetrieb.

E. Weitere Zonen

Art. 40

Ortsbildschutzzone Bürgenstock (überlagernd)

1. Schutzzweck Die Ortsbildschutzzone Bürgenstock bezweckt die Erhaltung des Erscheinungsbildes, der Baustruktur und der Eigenart der Kuranlage Bürgenstock.

Art. 41

2. Gestaltung allgemein

1

Für Baubewilligungen ist vorgängig ein qualitätssteigerndes Verfahren durchzuführen.

2

Es sind unter Berücksichtigung der historischen Substanz einheitliche Gestaltungsgrundsätze für die ganze Anlage anzuwenden.

3

Der voralpine Charakter der Anlage ist durch einzelne markante Gestaltungselemente zu betonen.

4

Die Flaniermeile darf als durchgängiges Gestaltungselement nicht unterbrochen werden.

5

Die innere Logik oder das Narrativ des Hotelparks, welches die Vielfalt ordnet und zusammenhält, ist zu erhalten.

6

Die grosse Bedeutung der Gebäudevolumina der Eingangsbereiche von Westen bzw. von Osten wie auch des Zentrums der Gesamtanlage ist zu erhalten.

Art. 42

3. Bepflanzung

1

In der Ortsbildschutzzone Bürgenstock hat die Bepflanzung einheitlich in einer typischen Voralpenvegetation zu erfolgen. Die Bepflanzung muss gemischt aus immergrünen und laubwerfenden Pflanzen bestehen.

2

Als markante Elemente der Bepflanzung wiederholen sich immergrüne dominierende Baumarten.

3

Folgende Baumarten sind zulässig: 1 . immergrüne Bäume, insbesondere: Föhren, Arven und Eiben;

  1. 2.
    Parkbäume: Atlas-Zedern, als Ergänzung der bereits bestehenden Bäume;
  2. 3.
    Laubbäume: Linden und Ahorn.
4

Als Unterpflanzung ist ein grosser Anteil an immergrünen, einheimischen und standortgerechten Pflanzen zu setzen.

5

Die Gartenarchitektur im Bereich der Kapelle und um den Aussenpool ist zu erhalten und die Vielfalt dieses legendären Pflanzensortiments soll auf weitere Bereiche erweitert werden.

6

Die Felspartien entlang der Flaniermeile haben deutlich in Erscheinung zu treten.

Art. 43

4. Mauern

1

Alle Umgebungsmauern sind in einheitlicher Art aus Naturstein (unregelmässiges Schichtmauerwerk) zu gestalten.

2

Bestehende Natursteinmauern sind in ihrer Vielfalt zu erhalten und fachgerecht zu unterhalten. Neue Natursteinmauern sind fachgerecht und mit einem einheitlichen Fugenbild zu erstellen. Der obere Abschluss ist als Kronenstein, der ins Mauerwerk integriert ist, auszubilden.

3

Stützmauern sind den natürlich verlaufenden Höhenkurven anzupassen.

Art. 44

5. Beläge

1

Die Belagsgestaltung im Aussenraum muss einheitlich sein.

2

Es sind Natursteinplattenbeläge oder Natursteinpflasterungen in einem einheitlichen Material zulässig. Ergänzend sind Kiesbeläge und Asphaltbeläge zulässig.

3

Auf der Flaniermeile sind Asphaltbeläge in Kombination mit Naturstein zulässig.

Art. 45

Landschaftsschutzzone

1. Schutzzweck Die kommunale Landschaftsschutzzone ergänzt die kantonale Landschaftsschutzzone im Hinblick auf den Erhalt von besonders schützenswerten Landschaften.

Art. 46

2. Schutzbestimmungen

1

Bauten und Anlagen haben sich optimal ins Landschaftsbild einzuordnen.

2

Für Baubewilligungen ist vorgängig ein qualitätssteigerndes Verfahren durchzuführen.

II. UNTERSCHUTZSTELLUNGEN VON NATUROBJEKTEN

Art. 47

Geschützte Naturobjekte

1. Grundsatz 1 Die Naturobjekte, die im Zonenplan dargestellt und im Anhang 3 aufgelistet sind, werden durch dieses Reglement unter Schutz gestellt.

2

Der Schutz betrifft folgende Naturobjekte:

  1. 1.
    Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern a;
  2. 2.
    Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern b;
  3. 3.
    Findlinge.
3

Unterschutzstellungen gestützt auf andere Schutzmassnahmen gemäss Art. 11 des Gesetzes über den Natur- und Landschaftsschutz (Naturschutzgesetz, NSchG) 3 bleiben vorbehalten.

Art. 48

2. Schutz

a) allgemein 1 Die Naturobjekte sind in ihrer Ausdehnung und Artenvielfalt zu erhalten.

2

Alle Eingriffe, die eine längerfristige oder dauernde Beeinträchtigung der Naturobjekte zur Folge hätten, sind zu unterlassen.

Art. 49

b) Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern a

1

Die Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern a gemäss Zonenplan und Anhang 3 sind fachgerecht zu unterhalten.

2

Aufkommende Gehölze sind selektiv auszulichten oder auf den Stock zu setzen.

Art. 50

c) Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern b

1

Die Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern b gemäss Zonenplan und Anhang 3 sind mittels Verträge mit den Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern zu sichern.

2

Die Verträge regeln die Schutzmassnahmen und die Zuständigkeiten für die Ausführung der Massnahmen.

Art. 51

d) Findlinge

Die Findlinge gemäss Zonenplan und Anhang 3 dürfen weder entfernt noch verschoben werden.

III. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Art. 52

Aufhebung bisherigen Rechts

Das Bau- und Zonenreglement vom 6. Juli 2007 wird aufgehoben.

Art. 53

Inkrafttreten

Der Gemeinderat legt den Zeitpunkt des Inkrafttretens fest. _____________________

1

NG 611.1

2

SR 814.41

3

NG 331.1 Im Namen der Gemeindeversammlung

Mario RöthlisbergerOthmar Egli
Der GemeindepräsidentDer Gemeindeschreiber

Vom Regierungsrat des Kantons Nidwalden genehmigt am 6. Januar 2026 mit Beschluss Nr. 3.

Anhang 1Bau- und Zonenreglement, BZR

Zone für öffentliche Zwecke (Ö) gemäss Art. 21

ZoneZulässige Nutzung
ÖaMehrzweckhalle, Schul- und Sportanlage mit dazugehöriger Infrastruktur
ÖbParkplatz, öffentlicher Platz, Slipanlage / Einwasserungsstelle und Anlegestellen
ÖcKirche, öffentliche Toiletten, Parkplatz, öffentlicher Platz, Friedhof und Friedhoferweiterung
ÖdÖffentlicher Seezugang mit Liegewiese, Spielplatz und öffentliche Toiletten
ÖeNutzungen gemäss Schutzreglement Grundwasserfassung Riedmatt
ÖfGemeindeverwaltung, Altstoffsammelstelle und Werkhof
Bau- und Zonenreglement, BZRAnhang 2

Zone für Sport- und Freizeitanlagen (SF) gemäss Art. 23

ZoneZulässige Nutzung
SFaSportanlagen und Clubhäuser
SFbStrandbad und Restaurant
SFcGolfplatz
SFdDriving-Range mit Putting-Greens für den Golfsport

Naturobjekte Gemäss Art. 47 ff. Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern a

Nr. ZonenplanNr. NaturschutzinventarBeschreibung
18Serie von Bruchsteinmauern in einer strukturreichen Dauerweide.
22.3Stützmauer, die aus teilweisen mächtigen Kalksteinen aufgebaut worden ist. Sie ist 58 m lang und 1,5 m hoch.
31Imposanter, landschaftlich markant in Erscheinung tretender, 2 bis 3.5 m hoher Bruchsteinmauer- Turm.
44.3Schöne, 33 m lange und 1 m hohe, stark eingewachsene Stützmauer aus mächtigen Gneisssteinen aufgebaut.
56.3Stark eingewachsene Stützmauer entlang der Parzellengrenze.
628Stützmauer aus Kalk- und Silikatsteinen. Sie ist teilweise verfugt und oben stark mit Efeu eingewachsen.
749.1Markante, 20 m lange Baumhecke mit integrierter Bruchsteinmauer (10 m sanierungsbedürftig).
837.2Relativ gut erhaltene, teilweise stark eingewachsene Stützmauer mit zwei eingebauten Findlingen. Einzelne Stellen sanierungsbedürftig. Die Mauer ist 80 m lang und 1,5 m hoch.
941.1Stützmauer, 115 m lang und 1 m hoch, entlang der Parzellengrenze.
Nr. ZonenplanNr. NaturschutzinventarBeschreibung Die uralte Mauer ist kunstvoll aufgebaut.
1029.2Mächtige, intakte Stützmauer entlang des Wanderweges, 78 m lang und 1,5 m hoch.
1129.1Stark eingewachsene, intakte Stützmauer, 24 m lang und 1,5 m hoch.
1220.4Stützmauer entlang der Parzellengrenze, die an mehreren Stellen zerfallen ist und daher mit Gras bewachsene Lücken aufweist. Sie ist 103 m lang und 1 m hoch.
1320.1Stützmauer entlang der Parzellengrenze, die z.T. auf der Deckschicht stark mit Efeu bewachsen ist.
149.4Teilweise stark eingewachsene, 84 m lange und 1 m hohe Stützmauer entlang der Parzellengrenze.
1518.6Kürzlich abgebrochene und neu aufgebaute Stützmauer am Steilhang. 18 m lang und 1 m hoch. Zustand sehr gut.
1618.5Stützmauer am Steilhang, 50 m lang und 0,5 m hoch. Zustand relativ gut, jedoch an einer Stelle total zerfallen.
1718.3Stark eingewachsene Stützmauer am Steilhang, 15 m lang und 1 m hoch.
1818.2Stützmauer aus Kalk und Granit, 18 m lang und 0,5 m hoch.
Nr. ZonenplanNr. NaturschutzinventarBeschreibung
1920.2Die Stützmauer ist in einem sehr schlechten Zustand, total mit Efeu überwachsen und sanierungsbedürftig. Sie ist 95 m lang und 1 m hoch.
2018.4Kürzlich abgebrochene und neu aufgebaute Stützmauer am Steilhang. 12 m lang und 1 m hoch. Zustand sehr gut.
2110.2Kurze, 16 m lange, z.T. zerfallene und stark mit Dorngebüsch eingewachsene Stützmauer, die total sanierungsbedürftig ist.
2210.1Sehr stark eingewachsene, 56 m lange und 0,5 m hohe, zerfallene Stützmauer, die zur Hälfte freisteht.
239.1Gut erhaltene, 128 m lange und 1 m hohe Stützmauer unterhalb der Strasse. An einer Stelle ist sie verfugt.
249.3An zwei Stellen etwas überhängend, ansonsten gut erhaltene, 38 m lange und 1 m hohe Stützmauer aus Kalk- und Granitsteinen.
259.2Sehr schöne, gut erhaltene, 46 m lange und 0,5 m hohe Stützmauer. Die Mauer ist im östlichen Teil stark mit Efeu eingewachsen.
2610.4Stark eingewachsene Stützmauer aus z.T. grossen Steinen. Die Mauer hat einzelne lockere Steine. Sie ist 30 m lang und 0,5 m hoch.
2710.3Stützmauer aus Muschelkalk entlang Parzellengrenze. Die Mauer ist
Nr. ZonenplanNr. NaturschutzinventarBeschreibung 87 m lang, am östlichen Teil vor allem stark eingewachsen.
282.1Aus mächtigen Kalksteinen aufgebaute, 8,5 m lange Stützmauer.
292.2Uralte, teilweise aus mächtigen Kalksteinen aufgebaute, 15 m lange und 1-2 m hohe Stützmauer, die teilweise bestockt ist.
304.127 m lange und 0,5 bis 1,5 m hohe Stützmauer entlang eines Feldweges.
314.2Stark mit Efeu eingewachsene, 37 m lange und 1 m hohe Stützmauer im Mittelhang.
324.4Schöne, 35 m lange und 1 m hohe Stützmauer aus vorwiegend Gneisssteinen aufgebaut.
336.42011 sanierte Stützmauer.
346.5Stark eingewachsene Stützmauer mit Gebüschen.
3549.2Uralte, 14 m lange und 2,5 m hohe Stützmauer aus z.T riesigen Kalksteinen. Der Mauerkopf ist stark eingewachsen.
3639.6Landschaftlich markant in Erscheinung tretende Stützmauer, stark eingewachsen, 52 m lang und 1,5 m hoch, mit markantem Eschenzwiesel (Durchmesser 1 m)
3739.5Landschaftlich markant in Erscheinung tretende Stützmauer, stark eingewachsen, 50 m lang und 1,5 m hoch.
Nr. ZonenplanNr. NaturschutzinventarBeschreibung
3839.4Stützmauer im Mittelhang, 52 m lang und 1 m hoch. Im oberen Bereich der Mauer oft starker Grasbewuchs und Überhang.
3933.2Markante Stützmauer. Teilweise mit Efeu überwachsen, aus Kalk- und Granitsteinen aufgebaut. Total sanierungsbedürftig. Die Mauer ist 86 m lang und 1,5 m hoch.
4037.3Mit Efeu überwachsene Stützmauer entlang des Feldweges, 10 m lang und 1 m hoch.
4133.1Kleine, relativ stabile Stützmauer, 5 m lang und 1 m hoch.
4241.2Recht intakte, an einigen Stellen etwas bauchige Stützmauer, 23 m lang und 1 m hoch entlang der Parzellengrenze.
4338.4Sehr stark eingewachsene, 10 m lange und 0,7 m hohe Stützmauer entlang der Parzellengrenze. In sehr schlechtem Zustand.
4436.2Stark eingewachsene Stützmauer, 10 m lang und 1 m hoch.
4534.5Kurze, 14 m lange und 1,3 m hohe Stützmauer am Hang. Mit Nussbaum und Efeu.
4631.1Kurze, stark eingewachsene und bestockte Stützmauer.
4731.2Kurze, intakte, aus grossen Gneisund Granitsteinen aufgebaute Stützmauer.

Bruchsteinmauern / Trockensteinmauern b

Nr.Nr. Naturschutz- |
|Beschreibung
Zonenplaninventar |
1-89Ohne Objektblatt-

Findlinge

Nr.Nr. Naturschutz- |
|Beschreibung
Zonenplaninventar |
1-13Ohne Objektblatt-

Quelle

  • Reglement zur Planungs- und Baugesetzgebung (Bau- und Zonenreglement, BZR) der Gemeinde Ennetbürgen vom 6. November 2024, –
  • Amtliches PDF
  • von der Gemeindeversammlung beschlossen am 06.11.2024 (ausserordentliche Gemeindeversammlung, Gesamtrevision der Nutzungsplanung); vom Regierungsrat des Kantons Nidwalden genehmigt am 06.01.2026 mit Beschluss Nr. 3; Inkrafttreten am 01.05.2026 (RRB NG 611.111 Ziff. 2 Abs. 1: «Ennetbürgen | 1. Mai 2026», Beschluss des Regierungsrats vom 28.04.2026; Art. 53 BZR: der Gemeinderat legt den Zeitpunkt des Inkrafttretens fest). Das Bau- und Zonenreglement vom 6. Juli 2007 ist aufgehoben (Art. 52); die Gemeinde führt es als «gültig bis 30.04.2026».
  • Übertragen aus der PDF-Datei mit SHA-256 61b70ed5214ed204…

Wichtig

Der Wortlaut ist maschinell aus dem amtlichen PDF übertragen: Silbentrennungen entfernt, Tabellen gesetzt, Seitenköpfe und Inhaltsverzeichnis weggelassen. Massgebend ist allein der amtliche Text. Diese Seite ist keine Rechtsauskunft.

Bauordnung Ennetbürgen im Wortlaut | Baugesuchprüfer