Zum Inhalt

Kanton Zürich · 700.1

Bauordnung Dübendorf

Der vollständige Wortlaut, durchsuchbar und nach Zone gefiltert.

  • Bauordnung der Stadt Dübendorf (Bau- und Zonenordnung)
  • In Kraft seit 27.01.2024
  • Stand geprüft 18.10.2026

Neue Bauordnung beschlossen, noch nicht in Kraft. Gesamtrevision Richt- und Nutzungsplanung (Ortsplanungsrevision, neue Bau- und Zonenordnung). Bis dahin gilt der Wortlaut unten.

54 Artikel · Taste / springt in die Suche

Häufig gesucht
Inhalt · 54 von 54 Artikeln
  1. 1. Zonenordnung
  2. Art. 1Das Gemeindegebiet der Stadt Dübendorf wird, soweit es nicht kantonalen oder re-
  3. Art. 2Innerhalb der Bauzonen werden mit räumlich begrenztem Anwendungsbereich fol- Anordnungen
  4. Art. 3Zonenplan
  5. 2. Bauzonen
  6. Art. 4In Kernzonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers und Praxen, Läden und mässig stö-
  7. Art. 51 Die in den Kernzonenplänen durch eine schwarze Schraffur bezeichneten Gebäude
  8. Art. 61 Werden bestehende, nicht bezeichnete Gebäude ersetzt oder umgebaut, so gelten
  9. Art. 71 Für Neubauten gelten die Massvorschriften der einzelnen Kernzonen und die Fest-
  10. Art. 81 Bauten sind insbesondere bezüglich Grösse, kubischer Gestaltung, Gliederung der
  11. Art. 9Die verschärfte Abstandsvorschrift für Gebäude mit brennbaren Aussenwänden fin-
  12. Art. 10Der Abbruch von Gebäuden oder Gebäudeteilen ist bewilligungspflichtig. Er ist nur
  13. Art. 6nicht erfüllen sowie für Neubauten auf noch unüberbauten Flächen (PBG §§
  14. Art. 6nicht erfüllen sowie für Neubauten (PBG §§ 49, 50, 250 ff.)
  15. Art. 11Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:
  16. Art. 12Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:
  17. Art. 14Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:
  18. Art. 15Der Wohnflächenanteil der Gesamtnutzfläche eines Gebäudes beträgt bei nicht land-
  19. Art. 15aOffene Abstellplätze für Motorfahrzeuge und Lagerplätze sind nur gestattet, wenn sie
  20. Art. 16Es gelten folgende Grundmasse:
  21. Art. 16aWohnnutzung
  22. Art. 16bVorschriften Z4
  23. Art. 16cVorschriften
  24. Art. 17In den Zentrumszonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers, Praxen, Läden sowie mäs- Nutzweise
  25. Art. 18Stellung der
  26. Art. 19Es gelten folgende Grundmasse:
  27. Art. 201 In der Zone W2b ist nur Wohnnutzung zugelassen.
  28. Art. 21Wo der Zonenplan Gewerbeerleichterung vorsieht, gilt folgendes: Gewerbeer-
  29. Art. 22In den Hanglagen der Zonen W2a und W2b sind Abgrabungen nicht zulässig. Von
  30. Art. 23Es gelten folgende Grundmasse:
  31. Art. 241 In den Industrie- und Gewerbezonen sind höchstens mässig störende Betriebe zu-
  32. Art. 25Gegenüber Grundstücken in einer angrenzenden Wohnzone haben Bauten in der
  33. Art. 25a1 Aus planerischen und infrastrukturellen Gründen sind nur die nachfolgenden Be-
  34. Art. 261 In der Zone Oe gelten unter Vorbehalt von Abs. 3 die kantonalrechtlichen Massvor-
  35. Art. 26a1 In der Erholungszone EA sind die für den Betrieb der Schwimmbäder notwendigen
  36. Art. 26bAufwertung
  37. 3. Besondere Institute
  38. Art. 271 Arealüberbauungen sind in den Zentrumszonen Z1 und Z2 sowie in den Wohnzo-
  39. Art. 281 Die zonengemässen Gebäudelängenbeschränkungen gelten nicht.
  40. Art. 29Gehört das Areal unterschiedlichen Zonen an, darf durch Ausnützungsverschiebun-
  41. Art. 301 Von den im Zonenplan mit Aussichtsschutz bezeichneten Lagen ist die Aussicht so
  42. 4. Ergänzende Bauvorschriften
  43. Art. 31kleiner Grenz-
  44. Art. 32aufgehoben
  45. Art. 331 In der Kernzone Wallisellenstrasse K2, in den Zentrumszonen 1 und 2 und den
  46. Art. 341 Das Zusammenbauen mehrerer Gebäude ist in allen Zonen im Rahmen der zonen-
  47. Art. 351 Gebäude und Gebäudeteile, die nicht für den dauernden Aufenthalt von Menschen
  48. Art. 36Wo Nutzungsanteile festgelegt oder beschränkt werden, ist die Nutzungsverlagerung
  49. Art. 371 Bei Mehrfamilienhäusern, die Familienwohnungen mit drei und mehr Zimmern auf-
  50. Art. 38Bei Mehrfamilienhäusern, oder, wo ein Bedürfnis besteht, auch bei anderen Nutzun-
  51. Art. 38a1 Die nicht überbauten Grundstücksteile sind so zu begrünen, dass eine befriedi-
  52. Art. 38bDachge-
  53. Art. 39Hochhäuser
  54. Art. 39aplanpflicht
  55. Art. 39b1 Zur Gesamtnutzfläche werden sämtliche dem Wohnen, Arbeiten oder sonst dem
  56. 5. Mehrwertausgleich
  57. Art. 401 Auf Planungsvorteilen, die durch Auf- oder Umzonungen entstehen, wird eine Mehr-
  58. Art. 411 Die Erträge aus den Mehrwertabgaben fliessen in den kommunalen Mehrwertaus-
  59. 6. Inkrafttreten
  60. Art. 421 Diese Bauordnung tritt nach der öffentlichen Bekanntmachung der regierungsrätli-

Zu Art. 1 Es werden hier nur die von der Stadt Dübendorf festgelegten Zonen aufgezählt. Kantonale oder regionale Nutzungszonen erscheinen nur im Zonenplan. In der Bauordnung der Stadt werden sie nicht aufgeführt. (PBG § 36 ff.) Die Stadt Dübendorf erlässt, gestützt auf die §§ 45 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 7. Sept. 1975 in der revidierten Fassung vom 1. Sept. 1991 und unter Vorbehalt vorgehenden eidgenössischen und kantonalen Rechts, nachstehende Bauordnung.

1. Zonenordnung

Art. 1

Das Gemeindegebiet der Stadt Dübendorf wird, soweit es nicht kantonalen oder re-

Zonen gionalen Nutzungszonen oder Wald zugewiesen ist, in folgende Zonen eingeteilt: Bauzonen a) Kernzonen

- Kernzone BahnhofstrasseK1
- Kernzone WallisellenstrasseK2
- Kernzone Oberdorf, Wil, Gfenn, Hermikon,K3

Dübelstein, Geeren, Gockhausen und Stettbach b) Zentrumszonen

- Zentrumszone 1 BahnhofgebietZ1
- Zentrumszone 2 Obere Bahnhofstr./Adlerstr.Z2
- Zentrumszone 3a Überlandstrasse-Süd und Giessen-NordZ3a
- Zentrumszone 3b Wangen- und ÜberlandstrasseZ3b
- Zentrumszone 4 HochbordZ4

c) Wohnzonen

- Wohnzone zweigeschossigW2a
- Wohnzone zweigeschossigW2b
- Wohnzone zweigeschossigW2c
- Wohnzone dreigeschossigW3
- Wohnzone viergeschossigW4

d) Industrie- und Gewerbezonen

-Industrie- und Gewerbezone 1IG1
-Industrie- und Gewerbezone 2IG2
-Industrie- und Gewerbezone 3IG3

Freihaltezonen, Reservezonen und Landwirtschaftszonen werden nur in dieser Aufzählung erwähnt. Die Bauordnung hat hier nichts Näheres zu regeln. Die zulässige Nutzung der Freihaltezonen ergibt sich aus der Richtplanung und aus den §§ 40 und 62 PBG, diejenige der Reservezone aus § 65 PBG, diejenige der Landwirtschaftszone aus Art. 16 RPG Zu Art. 2 Die Abgrenzung von Gebieten mit Zulassung von mässig störenden Gewerben, bzw. Gewerbeerleichterung deckt sich nicht mit der Zonen-abgrenzung (s. BO Art. 20 Abs. 3 und Art. 21). Gewässerabstandslinien regeln den Abstand von Gebäuden zu den Gewässern. Sie können ebenfalls örtliche Gegebenheiten berück-sichtigen. Dabei können sie bis auf 5m reduziert oder generell erhöht werden (vgl. PBG §§ 67, 263). Dort wo Aussichtspunkte im bebauten oder bebaubaren Gebiet liegen, muss mit Baubeschränkungen die Sicht sichergestellt werden (PBG §§ 75, 203).

  1. e)
    Zone für öffentliche Bauten | Oe |
  2. f)
    Erholungszonen | |
-ErholungszoneSchwimmbäderEA
-ErholungszoneSportplätzeEB
-ErholungszoneFamiliengärtenEC
FreihaltezoneF |
ReservezoneR |
LandwirtschaftszoneLw|
Art. 2

Innerhalb der Bauzonen werden mit räumlich begrenztem Anwendungsbereich fol- Anordnungen

innerhalb gende Anordnungen festgesetzt: der Bauzonen

-Zulassung mässig störenden Gewerbes
-Gewerbeerleichterung
-Waldabstandslinien
-Gewässerabstandslinien

- Aussichtsschutz Zu Art. 3 Diese Pläne sind notwendig, da die Anordnungen gemäss Art. 2 in Worten nicht genügend umschrieben werden können. Diese Detailpläne ergänzen den Zonenplan 1:5000. Sie gehen hinsichtlich der durch sie geregelten Belange dem Zonenplan vor. Die Kernzonenpläne verdeutlichen die Vorschriften für die Kernzonen. Sie regeln genauer, als dies in Worten möglich ist, die Klassierung und die Stellung der Gebäude (PBG §§ 46, 50,66, 262, 67, 263, 75, 203). Der Ergänzungsplan „Zentrumszone Hochbord“ verdeutlicht die Vorschriften für die Zentrumszone Z4 und legt sie örtlich fest. Die behördenverbindlichen Pläne und Texte dienen zur Koordination der Folgeplanungen.

Art. 3

Zonenplan

1

Für die Abgrenzung der Zonen ist der Zonenplan 1:5000 massgebend. Ergänzungs-2 Als Ergänzungspläne werden festgelegt: pläne - 6 Kernzonenpläne 1:500 - 3 Waldabstandslinien- und Kernzonenpläne 1:500 - 5 Waldabstandslinienpläne 1:1000 - 7 Gewässerabstandslinienpläne 1:1000 - 1 Wald- und Gewässerabstandslinienplan 1:1000 - 5 Aussichtsschutzpläne 1:1000; 1:2500 - 1 Zentrumszone Hochbord 1:1000 - 1 Flugfeldquartier 1:2000 3 Ergänzungspläne gehen, soweit sie Anordnungen und Abgrenzungen treffen, dem Zonenplan 1:5000 vor.

4

Als behördenverbindliche Pläne und Texte werden festgelegt: Behördenver-

- Teilrichtplan Bahnhofgebietbildliche Pläne

und Texte - Teilrichtplan Zentrumszone Hochbord Kernzonen sind nach PBG Ortsbildschutzzonen, weshalb die für alle Kernzonen geltenden Vorschriften hier zusammengefasst werden (PBG § 50). Zu Art. 4 Neben den ohne weiteres mit Wohnen zu vereinbarenden, nicht störenden Gewerbebetrieben sind mässig störende Betriebe wie z.B. Handwerksbetriebe und kleinere industrielle Betriebe zulässig (Spenglereien, Garagen, Schreinereien etc.). Zu Art. 5 Die Baukuben der bezeichneten Gebäude prägen wesentlich das bisherige schutzwürdige Ortsbild und müssen deshalb in ihrem Gebäudeprofil (Grundmasse, Höhe, Stellung, Dachform) erhalten werden, wobei die Massvorschriften des PBG und der Bauordnung nicht gelten. Wird der kantonale Gewässerabstand von 5 m unterschritten, ist für ein Baugesuch eine Ausnahmebewilligung des kantonalen Gewässerschutzamtes erforderlich. Absatz 2 bringt eine gewisse Toleranz beim Ersatz dieser bestehenden Bauten.

2. Bauzonen

Art. 4

In Kernzonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers und Praxen, Läden und mässig stö-

Nutzweise rendes Gewerbe zulässig.

Art. 5

1 Die in den Kernzonenplänen durch eine schwarze Schraffur bezeichneten Gebäude

Bezeichprägen das Ortsbild und sind zu erhalten. Sie dürfen nur unter Wahrung der wesentnete Gebäude lichen gestalterischen Elemente des Altbaus innerhalb des bestehenden Gebäudeprofils umgebaut oder durch einen Neubau ersetzt werden.

2

Geringfügige Abweichungen vom bisherigen Gebäudeprofil, insbesondere aus Gründen des Verkehrs, des Immissionsschutzes, der Feuerpolizei, der Hygiene, der Ortsbilderhaltung oder -gestaltung können unter Wahrung schutzwürdiger nachbarlicher Interessen gestattet oder vorgeschrieben werden. Zu Art. 6 Auch die bestehenden, im Kernzonenplan nicht bezeichneten Gebäude geniessen das Recht, im bisherigen Gebäudeprofil wieder erstellt zu werden, auch wenn die Massvorschriften der Bauordnung und das PBG nicht eingehalten sind. Allerdings müssen die Altbauten gewisse Qualitätsanforderungen erfüllen. Damit wird vermieden, dass heute störende Bauten wiederhergestellt werden. Im Unterschied zu den bezeichneten Gebäuden besteht aber keine Pflicht zur Wiederherstellung des bisherigen Gebäudeprofils. Sind die Voraussetzungen von Abs. 2 nicht erfüllt, so werden Um- und Ersatzbauten wie Neubauten behandelt (Abs. 1). Zu Art. 7 Für Neubauten auf noch unbebauten Flächen gelten die Massvorschriften für die einzelnen Kernzonen.

Art. 6

1 Werden bestehende, nicht bezeichnete Gebäude ersetzt oder umgebaut, so gelten

Bestehende, die Massvorschriften der einzelnen Kernzonen und die Festlegungen der dazugehönicht bezeichnete Gebäude rigen Kernzonenpläne. In Gebieten, wo in den Kernzonenplänen Baubereiche ausgeschieden werden, dürfen Ersatzbauten nur innerhalb dieser Baubereiche erstellt werden.

2

In Abweichung von Abs. 1 kann ein Umbau oder ein Ersatzbau innerhalb des bestehenden Gebäudeprofils erfolgen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

  1. a)
    Die Erscheinungsform des Altbaus muss im Wesentlichen der herkömmlichen Bauweise entsprechen oder sonst zum traditionellen Quartierbild gehören und dieses prägen.
  2. b)
    Das Bauvorhaben muss die wesentlichen gestalterischen Elemente des Altbaus erhalten oder verbessern.
  3. c)
    Das Bauvorhaben darf gegenüber benachbarten Gebäuden keine Missstände hinsichtlich Wohn- und Arbeitshygiene schaffen.
  4. d)
    Es dürfen keine Provisoriums- und Beseitigungsreverse vorliegen.
3

Geringfügige Abweichungen vom bisherigen Gebäudeprofil, insbesondere aus Gründen des Verkehrs, des Immissionsschutzes, der Feuerpolizei, der Hygiene, der Ortsbilderhaltung oder -gestaltung können unter Wahrung schutzwürdiger nachbarlicher Interessen gestattet oder vorgeschrieben werden.

Art. 7

1 Für Neubauten gelten die Massvorschriften der einzelnen Kernzonen und die Fest-

Neubauten legungen der dazugehörigen Kernzonenpläne.

2

In Gebieten, wo in den Kernzonenplänen Baubereiche ausgeschieden werden, dürfen Neubauten nur innerhalb dieser Baubereiche erstellt werden. Zu Art. 8 Die Anpassung an die charakteristische Bauweise der bestehenden Bebauung muss in jedem Fall aufgrund der bestehenden Bausubstanz geprüft werden. Die unüberbauten Flächen wie Vorgärten, Vorplätze und dergleichen sind für das Dorfbild ebenfalls von grosser Bedeutung. Deshalb hat sich auch deren Gestaltung am bisherigen zu orientieren und wenn nötig das Bild zu verbessern. Insbesondere Abstellplätze für Motorfahrzeuge können dabei störend wirken. Deshalb hat hier eine sorgfältige Interessen-abwägung zwischen der Erhaltung des Dorfbildes und den Anforderungen eines Neubaus zu erfolgen. Zu Art. 9 Kernzonen zeichnen sich meistens durch eine gewisse Dichte aus. Die Bestimmungen für Gebäude mit brennbaren Aussenwänden würden dem Sinn der Kernzone zuwiderlaufen (Besondere Bauverordnung II § 14). Zu Art. 10 Der Abbruch eines Gebäudes kann für das Dorfbild eine ebenso einschneidende Veränderung bringen wie die Erstellung eines Neubaus. Deshalb ist es notwendig, vor dem Abbruch die Gewissheit zu haben, dass der Ersatzbau den Anforderungen entspricht oder dass auf den Ersatzbau ohne Schaden verzichtet werden kann (Kant. Natur- und Heimatschutzverordnung § 24).

Art. 8

1 Bauten sind insbesondere bezüglich Grösse, kubischer Gestaltung, Gliederung der

Allgemeine Fassaden, Dachgestaltung sowie Farb- und Materialwahl so auszubilden, dass sie Erscheinung der das Ortsbild prägenden Bebauung entsprechen.

2

Die Freiraumgestaltung soll den Charakter des Ortsbildes unterstützen. Offene Ab-Unüberbaute Fläche stellplätze für Motorfahrzeuge und Lagerplätze sind gestattet, sofern sie dem Charakter des Ortsbildes entsprechen.

Art. 9

Die verschärfte Abstandsvorschrift für Gebäude mit brennbaren Aussenwänden fin-

Abstände det keine Anwendung.

Art. 10

Der Abbruch von Gebäuden oder Gebäudeteilen ist bewilligungspflichtig. Er ist nur

Abbruch von Gebäuden gestattet, wenn die Baulücke das Ortsbild nicht nachteilig beeinflusst oder wenn die Erstellung des Ersatzbaus gesichert ist. Zu Art. 11 Nach den allgemein gültigen Kernzonenvorschriften folgen hier Bestimmungen, die zusätzlich nur für die Kernzonen 1 an der Bahnhofstrasse gelten. Die Grundmasse gelten für Um- und Ersatzbauten, welche die Voraussetzungen von

Art. 6

nicht erfüllen sowie für Neubauten auf noch unüberbauten Flächen (PBG §§

49, 50, 250 ff.). Grenzabstände werden nicht festgelegt, es gilt somit der kantonalrechtliche Mindestabstand von 3.50 m (PBG § 270) Zu Art. 12 Die Grundmasse gelten für Um- und Ersatzbauten, welche die Voraussetzungen von

Art. 6

nicht erfüllen sowie für Neubauten (PBG §§ 49, 50, 250 ff.)

Da die Kernzone Wallisellenstrasse grössere unüberbaute Gebiete umfasst, die vorwiegend der Wohnnutzung dienen werden, sind Grenzabstände festzulegen. Die dichtere Bebauung entlang der Wallisellenstrasse kann bestehen bleiben oder ersetzt werden, da fast alle Gebäude bezeichnet sind (BO Art. 5). Zu Art. 13 Der Wohnflächenanteil wird differenziert: Entlang der Wallisellenstrasse ist er entsprechend der zentralen Lage und der heutigen Nutzung kleiner als im Gebiet gegen die Glatt, wo eine gute Wohnlage, aber kaum mehr Bedarf an Läden besteht (PBG § 49a, BO Art. 36). 2.1.2 Kernzone Bahnhofstrasse K1

Art. 11

Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:

Grundmasse

a) Vollgeschossemax. 3

b) Dachgeschosse bei erreichter

Vollgeschosszahlmax. 2
c) Gebäudelängemax. 30.00 m
d) Gebäudetiefemax. 16.00 m

2.1.3 Kernzone Wallisellenstrasse K2

Art. 12

Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:

Grundmasse

a) Vollgeschossemax. 2

b) Dachgeschosse bei erreichter

Vollgeschosszahlmax. 2
c) Gebäudelängemax. 30 m
d) Gebäudetiefemax. 15 m
e) Grenzabständewie Zone W2

) (BO Art. 19, 33 Art. 13 eträgt in einer Bau-Der Wohnflächenanteil der Gesamtnutzfläche eines Gebäudes b Nutzweise ahinter mindestens tiefe von 30m entlang der Wallisellenstrasse mindestens 30 %, d 80 %. Zu Art. 14 Grenzabstände werden nicht festgelegt, es gilt somit der kantonalrechtliche Mindestabstand von 3.50 m (PBG § 270). (PBG §§ 49, 50, 250 ff.) Zu Art. 15 Der Wohnflächenanteil ist in der Regel eher hoch angesetzt, da die Wohnnutzung vorherrscht. Einzig bei noch aktiven Landwirtschafts-betrieben richtet sich die Nutzungsverteilung nach den gewerblichen Erfordernissen (BO Art. 36). Besonderen Verhältnissen, insbesondere an immissionsreichen Lagen, kann im Einzelfall über die allgemeine Ausnahmeklausel von § 220 PBG Rechnung getragen werden. Zu Art. 15a Lagerplätze und offene Abstellplätze von nichtlandwirtschaftlichen Betrieben widersprechen dem Charakter der Aussenwachten. Sie sind daher nur unter abschliessend formulierten Voraussetzungen zulässig. Das Erstellen von Pflichtparkplätzen gemäss Verordnung über Fahrzeugabstellplätze ist gestattet. 2.1.4 Kernzonen Oberdorf, Wil, Gfenn, Hermikon, Dübelstein, Geeren, Gockhausen und Stettbach K3

Art. 14

Für die Erstellung von Neubauten gelten folgende Grundmasse:

Grundmasse

a) Vollgeschossemax. 2

b) Dachgeschosse bei erreichter

Vollgeschosszahlmax. 2
c) Gebäudelängemax. 24m
d) Gebäudetiefemax. 14m
Art. 15

Der Wohnflächenanteil der Gesamtnutzfläche eines Gebäudes beträgt bei nicht land-

Nutzweise wirtschaftlich genutzten Gebäuden mindestens 60 %.

Art. 15a

Offene Abstellplätze für Motorfahrzeuge und Lagerplätze sind nur gestattet, wenn sie

Unüberbaute Fläche dem Charakter des Ortsbildes entsprechen und wenn sie a) von der Verordnung über Fahrzeugabstellplätze vorgeschrieben sind oder b) landwirtschaftlichen Zwecken dienen. Zentrumszonen sind für eine dichte Bebauung von Zentrumsbereichen bestimmt. Von den Kernzonen mit Schutzcharakter unterscheiden sie sich deshalb grundsätzlich (PBG § 51). Zu Art. 16 Die Grundmasse tragen der Zielsetzung der Zentrumszonen Rechnung, indem der Ausdehnung der Gebäude sehr weite Grenzen gesetzt werden. In den Zentrumszonen 1 und 2 wird neben dem minimalen Grenzabstand auch ein maximal erforderlicher festgesetzt, um die Wirkung des Mehrlängenzuschlags zu begrenzen (PBG §§ 49, 250 ff). 2.2 Zentrumszonen Grundmasse

Art. 16

Es gelten folgende Grundmasse:

| Z1Z2Z3aZ3bZ4 |
Ausnützungsziffer, max.60 %110%140%140%- |
Baumassenziffer----7 m³/m² |
|3/
Freiflächenziffer--20%20%20%/40% |
| 1/5/4/
min. Wohnanteil60%30%0%30%gemässEP

2/ 30% 4/

max. Wohnanteil---70%gemäss EP|
Vollgeschossemax.33freifreifrei |
Dachgeschosse beierreich-11110|
ter Vollgeschosszahlmax.|
Gebäudehöhemax.--17m17m- |
Gesamthöhe max.----25m|
|6/ |
Gebäudelängemax.45m80munbes.80munbes. |
Grenzabstand:|
-kleiner min.5.0m3.5m6.0m6.0m3.5m
-grosser min.12.0m6.0m---
-kleiner max.10.0m3.5m---
-grosser max.18.0m13.0m---

1/ südlich der Bahnlinie 2/ nördlich der Bahnlinie 3/ bei Hochhäusern (anteilsmässig zur Baumasse Hochhaus, inkl. Sockelbereich im Umfang Hochhausgrundriss) 4/ Ergänzungsplan „Zentrumszone Hochbord“ (vgl. Art. 16b) 5/ Zwischen Überlandstrasse und Bahn gilt kein Mindestwohnanteil. 6/ Bei der Berechnung der maximalen Gebäudelänge werden Fassadenlängen von Gebäuden, deren Gebäudeabstand 7m unterschreitet, zusammengezählt. Z1 Zentrumszone Bahnhofgebiet Z2 Zentrumszone Obere Bahnhofstrasse/Adlerstrasse Z3a Zentrumszone Überlandstrasse-Süd und Giessen-Nord Z3b Zentrumszone Wangen- und Überlandstrasse Z4 Zentrumszone Hochbord Zu Art. 16a Übersteigt die AZ 140% respektive eine diesem Mass entsprechende Baumassenziffer, so wird die Integration der Wohnnutzung vor erhöhte Anforderungen gestellt. Deshalb wird der Nachweis verlangt, dass sich die Wohnnutzung städtebaulich und wohnhygienisch befriedigend integrieren lässt. Die umweltrechtlichen Anforderungen, insbesondere die Lärmschutzverordnung, sind in jedem Fall einzuhalten. Zu Art. 16b In der baulich dichten Zentrumszone Z4 werden eine befriedigende bauliche Grundstruktur, eine angemessene Nutzungsdurchmischung, die überzeugende Umsetzung des Lärmschutzes und attraktive Strassenräume und angestrebt. Es werden die entsprechenden Anforderungen festgelegt, dessen Einhaltung durch ein Fachgremium im Rahmen des Gestaltungsplanverfahrens resp. Baubewilligungsverfahrens beurteilt werden.

Art. 16a

Wohnnutzung

Wird in der Zone Z3a und Z3b Wohnnutzung vorgesehen, so ist der Nachweis zu in der Zone Z3 erbringen, dass diese städtebaulich und wohnhygienisch befriedigend integriert werden kann. Ergänzende

Art. 16b

Vorschriften Z4

1

In der gesamten Z4 ist der Grenzbau mit schriftlicher Zustimmung des Nachbarn gestattet.

2

An die im Ergänzungsplan bezeichneten Eckpunkte mit Anbaupflicht ist beidseitig jeweils mit einer Anbaulänge von mindestens 15 m anzubauen. An die Linien mit Anbaupflicht ist auf einer Anstosslänge von mindestens 80% anzubauen. Es besteht ein Anordnungsspielraum von maximal 1.00 m. Gebäudevorsprünge dürfen nicht über die Baulinien hinausragen. Im Rahmen des Gestaltungsplanverfahrens kann von der Anbaupflicht abgewichen werden, wenn Hochhäuser erstellt oder wenn dadurch städtebaulich bessere Lösungen erzielt werden.

3

Es sind die jeweiligen, im Ergänzungsplan bezeichneten minimalen und maximalen Wohnanteile einzuhalten. Der Wohnanteil berechnet sich anhand des Bauvolumens über dem gewachsenen Boden. Folgende Nutzungen sind von den Bestimmungen zum minimalen Wohnanteil ausgenommen: - Bildung (z.B. Schulen) - Begegnung (z.B. Versammlungszentren) - Kultur (z.B. Konzertsaal) - Sport (z.B. Sporthalle) - Nutzungen im Bereich Hochspannungsleitung (Bereich 40 m beidseits Anlagenachse) 4 In den im Ergänzungsplan bezeichneten Bereichen sind in der ersten Raumtiefe des Erdgeschosses publikumsorientierte Nutzungen zu realisieren. Dieses Erdgeschoss hat eine Bruttogeschosshöhe (OK fertig Boden bis OK fertig Boden) von mindestens 4.5 m aufzuweisen. Die Höhenlage des Erdgeschosses ist so anzusetzen, dass die Zugänge von der Strasse stufenlos erreicht werden können. Bestandesbauten sind von der Vorschrift ausgenommen.

5

In den bezeichneten Gebieten mit erhöhtem Lärmschutz sind entsprechend der jeweiligen Nutzung die folgenden Pegelwerte einzuhalten:

| Lr* in dB(A) TagLr* in dB(A) Nacht
Wohnnutzung6050
Gewerbenutzung6555

* Berechnung Lr gemäss Lärmschutz-Verordnung 6 In den im Ergänzungsplan bezeichneten Abschnitten sind Baumreihen zu pflanzen und die Vorzonen sind strassenraumorientiert zu gestalten. Die Zufahrten zu Tiefgaragen sind nicht ab der Hochbordstrasse anzuordnen. Ergänzende

Art. 16c

Vorschriften

Z3b 1 ln der Zentrumszone Z3b sind Wohnungen in Erdgeschossen nicht zulässig, welche sich zur Dietlikon-, Wangen- und Überlandstrasse ausrichten. ln diesen Bereichen sind publikumsorientierte / dienstleistungsorientierte Nutzungen zu realisieren.

2

Das Erdgeschoss hat eine Bruttogeschosshöhe (OK fertig Boden bis OK fertig Boden) von mindestens 4.0 m aufzuweisen. Die Höhenlage des Erdgeschosses ist so anzusetzen, dass die Zugänge von der Strasse stufenlos erreicht werden können.

3

Für die erste Gebäudetiefe entlang der Wangenstrasse und im gestaltungsplanpflichtigen Gebiet Bahnhof Nord entlang der Überlandstrasse sind - der Grenzbau für alle Geschosse mit schriftlicher Zustimmung des Nachbarn gestattet; - der Grenzbau für Untergeschosse und Erdgeschosse bis auf eine Bautiefe von 15.0 m ab Baulinie auch ohne Zustimmung des Nachbarn zulässig, sofern die schutzwürdigen öffentlichen und nachbarlichen lnteressen gewahrt bleiben (z.B. bestehende Durchfahrten) und das Erdgeschoss dauerhaft gewerblich genutzt wird; - das Bauen auf die Verkehrsbaulinie für alle Vollgeschosse auf einer Anstosslänge von mindestens 80% Pflicht. Es besteht ein Anordnungsspielraum von maximal 1.0 m. lm Rahmen eines Gestaltungsplanverfahrens kann von der Anbaupflicht abgewichen werden, wenn dadurch städtebaulich bessere Lösungen erzielt werden.

Art. 17

In den Zentrumszonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers, Praxen, Läden sowie mäs- Nutzweise

sig störendes Gewerbe zulässig.

Art. 18

Stellung der

Bauten Entlang der Bahnhofstrasse sind die Bauten auf die bestehenden Baufluchten zu stellen. Zu Art. 19 Mit Ausnahme der Ausnützungsziffern wurden die Grundmasse der bisherigen Vorschriften übernommen. Der Charakter der einzelnen Zonen soll beibehalten werden. Die maximalen Grenzabstände können nur bei Arealüberbauungen erreicht werden, wo gemäss Art. 28 BO die Beschränkung der Gebäudelänge wegfällt. Die Zulassung von Gewerbe wird gebietsweise geregelt (PBG §§ 49, 52 ff., 250 ff). . Zu Art. 20 Die Wohnzone W2b soll den bisherigen Einfamilienhauscharakter dieser Zone beibehalten. Zur Wohnnutzung gehören auch Arbeitsräume, die mit einer Wohnung zusammenhängen, solange sie in einem angemessenen Verhältnis zur eigentlichen Wohnfläche stehen (PBG § 52 Abs. 1). Es ist sinnvoll, in den Wohnzonen nicht störende Gewerbe in beschränktem Umfang zuzulassen, da auch in Wohngebieten z.B. Läden, Ateliers oder Praxen angesiedelt sein sollen, deren Umfang über die in der reinen Wohnnutzung enthaltenen Arbeitsräume hinausgeht (PBG § 52 Abs. 3, BO Art. 36). Mässig störende Gewerbe werden in den zentrumsnahen Gebieten zugelassen, welche schon heute eine stark gemischte Nutzung mit entsprechenden Betrieben aufweisen und die auch von anderen Immissionen (Strassen, Bahn, etc.) vorbelastet sind (PBG § 52 Abs. 3). 2.3 Wohnzonen

Art. 19

Es gelten folgende Grundmasse:

Grundmasse

|W2aW2bW2cW3W4
  1. a)
    Ausnützungsziffer max. | 30 % | 30 % | 45 % | 65 % | 80 | %
  2. b)
    Vollgeschosse max. | 2 | 2 | 2 | 3 | 4 |
  3. c)
    Dachgeschosse bei erreichter Vollge-
schosszahl max.11111
d) Gebäudelänge max.30m 30m 30m 45m45m

e) Grenzabstände Grundabstand

kleiner min.4,5m 4,5m 4,5m 5,0m 6,0m
grosser min.10,0m 10,0m 10,0m 12,0m 15,0m

Grundabstand + Mehrlängenzuschlag Art. 33)

kleiner max. erforderl.8,0m 8,0m 8,0m 10,0m 12,0m
grosser max. erforderl.16,0m 16,0m 16,0m 18,0m 22,0m
f) Gebäudehöhe max.7,5m
Art. 20

1 In der Zone W2b ist nur Wohnnutzung zugelassen.

Nutzweise 2 In den Zonen W2a, W2c, W3 und W4 sind nicht störende Gewerbe sowie Betriebe für die Quartierversorgung zugelassen, wobei der Anteil der gewerblich genutzten Flächen an den Gesamtnutzflächen eines Gebäudes in den Zonen W2c, W3 sowie W4 höchstens 20 % und in der Zone W2a höchstens 30 % betragen darf. zugelassen.

3

In den im Zonenplan besonders bezeichneten Gebieten sind mässig störende Gewerbe zugelassen. Zu Art. 21 In Gebieten mit Gewerbeerleichterung gelten erhöhte Gewerbeanteile und Abstandserleichterungen für gewerbliche Erdgeschossbauten. Über den Immissionsgrad sagt diese Bestimmung nichts aus. Die Erleichterung kann für nicht störende oder für mässig störende Gewerbe gelten. Gebiete mit Gewerbeerleichterung sind dort ausgeschieden, wo infolge der Immissionen die Wohnlage nicht ideal ist und wo infolge der günstigen Verkehrslage eine gewerbliche Entwicklung begünstigt werden soll. (vgl. auch BO Art. 36). Die Festlegung einer Freiflächenziffer in Gebieten mit Gewerbeerleichterung soll sicherstellen, dass trotz der kleineren Abstände und allfälligen Zufahrten und Hofflächen eine angemessene Grünfläche erhalten bleibt, die auch das Wohnen in diesen gemischten Zonen noch angenehm macht (PBG § 254 ff.). Zu Art. 22 In den Hanglagen der Zonen W2a und W2b soll das Quartierbild nicht durch massiv in Erscheinung tretende Untergeschosse und Abgrabungen beeinträchtigt werden. Dazu dienen die Beschränkung der Gebäudehöhe und das Abgrabungsverbot (Art.

19

BO, § 49a PBG, regionaler Richtplan).

Art. 21

Wo der Zonenplan Gewerbeerleichterung vorsieht, gilt folgendes: Gewerbeer-

leichterung a) aufgehoben b) Der Anteil der gewerblich genutzten Flächen an den Gesamtnutzflächen eines Gebäudes darf höchstens 40 % betragen. c) Dauernd gewerblich genutzte eingeschossige Gebäude oder aus der Gebäudeflucht herausragende Erd- und Untergeschosse, deren grösste Höhe für sich oder insgesamt höchstens 4.0 m beträgt, haben gegenüber Nachbargrundstücken einen Grenzabstand von 3.5 m zu beachten. d) Es ist eine Freiflächenziffer von mindestens 20 % zu beachten.

Art. 22

In den Hanglagen der Zonen W2a und W2b sind Abgrabungen nicht zulässig. Von

Gestaltung dieser Beschränkung ausgenommen sind Haus- und Kellerzugänge sowie Abgrabungen untergeordneter Natur und Garagenzufahrten an talseitigen Fassaden. Zu Art. 23 In der Industriezone ist die Begrenzung der Baukubatur durch Baumasse statt Ausnützungsziffern zweckmässig, da sehr unterschiedliche Geschosshöhen vorkommen und die Summe nutzbarer Geschossflächen deshalb einen eher zufälligen Wert ergäbe. (PGB §§ 49, 56 ff., 250 ff.) Mit der Festsetzung einer Freiflächenziffer wird erreicht, dass nicht alle unüberbaubaren Flächen für Zufahrten, Parkplätze und Lager verwendet werden. Innerhalb der maximalen Gebäudehöhe ist die Anzahl der Vollgeschosse frei. Unter Vorbehalt der Einhaltung der Baumassenziffer kann ein nutzbares Dachgeschoss errichtet werden. Zu Art. 24 Die Lage und die heutige Nutzung bringen es mit sich, dass die Industrie- und Gewerbezone in Dübendorf für die Ansiedlung stark störender Betriebe nicht geeignet sind. 2.4 Industrie- und Gewerbezone IG 2.4.1 Gemeinsame Bestimmungen

Art. 23

Es gelten folgende Grundmasse:

Grundmasse

|IG1IG2IG3IG4 |
  1. a)
    Baumassenziffer max. 5m³/m² 6m³/m² 7m³/m² | 6m³/m² | | | | |
  2. b)
    Freiflächenziffer | min. | 20 % | 20 % | 20 % | 20 | %
  3. c)
    Gebäudehöhe max. | 17m | 20m | 20m | 12m | | Auf einem Streifen von 40,0 m Breite entlang der Glatt, dem Chriesbach und
| der Wohnzoneim Gfenn max.12,0m12,0m12,0m-|
d) Grösste Höhe,|
| max. Kote457,8m--- |
e) Vollgeschossemax.freifreifreifrei|
  1. f)
    Dachgeschosse | 1 | | 1 | | 1 | 1 |
  2. g)
    Gebäudelänge max. | 50,0m | | unbeschränkt unbeschr. | | | | |
  3. h)
    Grenzabstand | min. | 6,0 m | 6,0 | m | 6,0 | m | 6,0m |
Art. 24

1 In den Industrie- und Gewerbezonen sind höchstens mässig störende Betriebe zu-

gelassen. Nutzweise 2 Handels- und Dienstleistungsbetriebe sind, unter Berücksichtigung der Einschränkungen von Art. 25a, in allen Industrie- und Gewerbezonen zugelassen.

3

Provisorische Gemeinschaftsunterkünfte für vorübergehend angestellte Personen sind zulässig. Zu Art. 25 Mit dieser Vorschrift soll erreicht werden, dass die angrenzenden Wohnzonen von zu hohen Gebäuden geschützt werden und ein genügender Sonnen- und Lichteinfall gewährleistet ist. (PBG § 59) Zu Art. 26 Da die Zone für öffentliche Bauten und Anlagen sehr unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht werden muss, sind Massvorschriften nicht sinnvoll. Die Nachbargrundstücke werden aber keine grösseren Einwirkungen erleiden als durch Bauten in der eigenen Zone. (PBG § 49, 60, 250 ff.) Die Immissionen und die Dichte der Überbauung ergeben sich normalerweise aus dem Zweck der öffentlichen Bauten. Die Aussenstation der ETH lässt aber sehr viele Arten der Nutzung offen, weshalb es angezeigt ist, zusätzliche Massvorschriften festzulegen. Sie entsprechen der Zone IG2. (PBG §§ 49,60)

Art. 25

Gegenüber Grundstücken in einer angrenzenden Wohnzone haben Bauten in der

Abstand am

IG1, IG2 und IG3 mindestens folgende Abstände einzuhalten:Zonenrand

bis zu 12,00 m Gebäudehöhe mindestens 20,0 m bis zu 17,00 m Gebäudehöhe mindestens 25,0 m bis zu 20,00 m Gebäudehöhe mindestens 30,0 m 2.4.2. Industrie- und Gewerbezone Flugplatzrand IG4

Art. 25a

1 Aus planerischen und infrastrukturellen Gründen sind nur die nachfolgenden Be-

triebsarten zulässig: a) kleinere Handwerks-, Gewerbe- und Industriebetriebe, sofern deren Produkte und Entwicklungen der Zweckerreichung des lnnovationsparks dienen. b) Betriebe der Kreativwirtschaft, kleinere Kulturbetriebe, Bildungs- und Forschungsbetriebe, Sport- und Freizeitbetriebe, Restaurationsbetriebe sowie Detailhandelsgeschäfte mit max. 1'500m² Verkaufsfläche. Erlaubt sind darüber hinaus die Einrichtung und der Betrieb von Gemeinschaftsräumen für soziale und kulturelle Anlässe.

2

Stark störende Betriebe und solche, die unverhältnismässigen Verkehr auslösen, sind in jedem Fall nicht zulässig.

3

Zwischennutzungen, die der Entwicklung des lnnovationsparks zuträglich sind oder diese unterstützen, sind in den Bestandsbauten gestattet. 2.5 Zone für öffentliche Bauten Oe

Art. 26

1 In der Zone Oe gelten unter Vorbehalt von Abs. 3 die kantonalrechtlichen Massvor-

Mass-

schriften.vor-

schriften 2 Gegenüber privaten Nachbargrundstücken sind die Grenz- und Gebäudeabstände der betreffenden Zone einzuhalten. . Zu Art. 26a Die Erholungszone dient Erholungszwecken, sofern diese grossflächige bauliche Massnahmen benötigen. Die Erholungszone ist im Unterschied zur Freihaltezone eine Bauzone; Bauten und Anlagen sind aber nur im Rahmen der Vorgaben der Richtplanung zulässig (§§ 61f. PBG). Die BO umschreibt die möglichen Bauten und Anlagen für die vier Arten der Erholungszone: Schwimmbäder (EA), Sportplatz (EB), Familiengärten (EC) und Pfadiheim Schlupf (ED). Die Massvorschriften für Familiengärten werden in einem separaten Reglement festgelegt. Zu Art. 26b Mit der Sonderbauvorschrift "Aufwertung und Verdichtung der Zone W4" wird ein Anreizsystem zur baulichen Weiterentwicklung geschaffen. Soweit die Sonderbauvorschriften nichts Besonderes regeln, gilt die allgemeine Bau- und Zonenordnung. Das Dachgeschoss darf durch ein Vollgeschoss ersetzt werden, wenn Folgendes erfüllt wird: - besonders gute Einordnung und Gestaltung der Bauten (gemäss §71 PBG) - besonders gute Freiraumqualität - grösserer zusammenhängender Grünraum, welcher für alle Generationen seine Vorzüge hat - Eine Spielwiese kann z.B. sowohl und gleichzeitig dem Grünraum als auch den Kinderspielplätzen gemäss Art. 37 Abs. 1 zugerechnet werden. - zusätzliche Flächen sind für Wohnzwecke zu nutzen - Einhaltung und Nachweis der Anforderungen des jeweils gültigen MINERGIE-Standards oder einer gleichwertigen alternativen Lösung.

3

In den Arealen Ortstallwisen, Huebwisen und Giessen (Aussenstation ETH) sind die Immissionen auf mässig störende Anlagen beschränkt. Ferner gilt eine maximale Baumassenziffer von 6m³/m² . Die maximale Gebäudehöhe beträgt 20m 2.6 Erholungszone

Art. 26a

1 In der Erholungszone EA sind die für den Betrieb der Schwimmbäder notwendigen

Nutzweise Bauten und Anlagen zulässig.

2

In der Erholungszone EB sind Anlagen wie ungedeckte Sportplätze (Fussball, Tennis, Leichtathletik etc.) gestattet. Zulässige Hochbauten sind die für den Betrieb der Anlagen notwendigen Nebengebäude. Die Aussenanlagen und Spiel- und Sportfelder sind nach Möglichkeit versickerungsfähig zu gestalten.

3

In der Erholungszone EC sind Familiengärten zulässig. Es sind Garten- und Gerätehäuschen sowie gemeinschaftliche Gebäude, die für den Betrieb der Familiengartenareale notwendig sind, gestattet.

4

In der Erholungszone ED ist das Pfadiheim Schlupf, gemäss zugehörigem öffentlichen Gestaltungsplan, zulässig. 2.7 Sonderbauvorschriften gemäss S 79 ff PBG

Art. 26b

Aufwertung

und Verdich-1 Mit diesen Sonderbauvorschriften sollen unter dem Aspekt der Siedlungserneuetung der Zone W4 Flugfeldrung und der Aufwertung sowie der Gestaltung grösserer und attraktiver Freiräume quartier die Voraussetzungen für Nachverdichtungen mit hoher Siedlungsqualität geschaffen werden.

2

Der Strassenraum des Rechweges, der Oskar-Bider-Strasse und der Überlandstrasse im Anschluss an das Flugfeldquartier ist gemäss Ergänzungsplan Flugfeldquartier mit der Bebauung als optisch wirksame Kante zu fassen.

3

Die Grünraume sind für alle Generationen attraktiv zu gestalten und haben mindestens 15 % der Gesamtnutzflächen gemäss Art. 37 Abs. 1 zu umfassen. Die Grünraume haben besonders gute Qualitäten aufzuweisen und sollen in den Bereichen der vorgegebenen Schraffuren im Ergänzungsplan Flugfeldquartier zusammengefasst werden.

4

Das zonenkonforme Dachgeschoss darf durch ein Vollgeschoss mit Flachdach ersetzt werden, wenn dabei eine besonders gute Einordnung, Gestaltung und Freiraumqualität nachgewiesen wird.

5

Der grosse Grenzabstand und der Mehrlängenzuschlag finden keine Anwendung.

6

Die Ausnützungsziffer erhöht sich auf max. 100 % und die Vollgeschosszahl auf 5 VG (kein zusätzliches DG).

7

Die zusätzlich zur Grundordnung ermöglichten Geschossflächen sind vollständig für Wohnzwecke zu nutzen.

8

Bei Neubauten sind Abs. 5 - 7 nur anwendbar, wenn die Anforderungen des jeweils gültigen MINERGIE®-Standards eingehalten und nachgewiesen werden.

9

Diese Sonderbauvorschriften sind nicht anwendbar für Arealüberbauungen und können auch nicht mit den Möglichkeiten gemäss Art. 27 und 28 kombiniert werden.

10

Als Beurteilungsgrundlage für Bauvorhaben dient das Quartierleitbild "Flugfeld". Zur Beurteilung der Bauvorhaben kann die Baubehörde ein Fachgutachten oder ein Modell verlangen. Zu Art. 27 Arealüberbauungen sind vor allem in den Zentrumszonen Z1 und Z2 und in den Wohnzonen sinnvoll. In den übrigen Zentrumszonen und in den Industrie- und Gewerbezonen und in der Zone für Öffentliche Bauten ist eine über die Massvorschriften der BO hinausgehende Bebauung nicht erwünscht. Zu Art. 28 Sind die Anforderungen an Arealüberbauungen erfüllt (§ 71), gelten folgende Ausnahmen von den Massvorschriften der Bauordnung: -Die Aufhebung der Gebäudelängenbeschränkung dient der freieren Gestaltung der Baukuben, wobei am Rande des Areals die Mehrlängenzuschläge zur Anwendung kommen (B0 Art. 19,33). -Zusätzliches Vollgeschoss. Damit der Quartiercharakter auch bei Arealüberbauungen gewahrt bleibt, soll die Geschosszahl nicht wesentlich erhöht werden (PBG § 72). Zudem gilt arealintern das nachbarrechtliche Näherbaurecht gemäss 273 Abs. 3 PBG. Dieses muss für den Fall einer späteren Parzellierung grundbuchrechtlich gesichert werden. Im Übrigen gelten die Ausnützungsziffern gemäss BO Art. 19, bzw. Art. 16. Bei Erfüllung der erhöhten Anforderungen an den Energie- und Wärmebedarf wird ein Bonus in Form eines Ausnützungszuschlags gewährt. Zu Art. 29 Diese Bestimmung bezweckt ebenfalls die Wahrung des Zonencharakters, ermöglicht aber doch eine gewisse Ausnützungsverschiebung innerhalb des Areals (PBG § 72).

3. Besondere Institute

Art. 27

1 Arealüberbauungen sind in den Zentrumszonen Z1 und Z2 sowie in den Wohnzo-

nen zugelassen.

2

Die Arealfläche muss mindestens 3000 m² Bauzonenfläche umfassen. | Arealfläche

Art. 28

1 Die zonengemässen Gebäudelängenbeschränkungen gelten nicht.

Massvorschriften 2 Es ist ein zusätzliches Vollgeschoss gestattet, ausser in den Zonen W2a, W2b und im Gebiet Flugfeldquartier Innenbereich (W4).

3

Werden die Anforderungen des jeweils gültigen MINERGIE®-Standards bei sämt-Ausnützungslichen Gebäuden eingehalten, wird ein Ausnützungsbonus von 10% der zonengebonus mässen Ausnützung gewährt.

4

Werden die Anforderungen des jeweils gültigen MINERGIE-P-Standards bei sämtlichen Gebäuden eingehalten, wird ein Ausnützungsbonus von 20% der zonengemässen Ausnützung gewährt.

5

Die Ausnützungszuschläge von Abs. 3 und Abs. 4 sind nicht kumulierbar.

Art. 29

Gehört das Areal unterschiedlichen Zonen an, darf durch Ausnützungsverschiebun-

Ausnützungsverschiebung gen keine Mehrausnützung eines Zonenteils entstehen, welche die zonengemässe Ausnützung um mehr als ein Zehntel übersteigt. Zu Art. 30 Damit die Sicht vor den im kommunalen Richtplan Siedlung und Landschaft bezeichneten Aussichtspunkten frei bleibt, sind an einzelnen Orten besondere Beschränkungen notwendig. Sie werden in den Aussichtsschutzplänen festgelegt. (PBG §§ 75, 203) Zu Art. 31 Es werden in der Bau- und Zonenordnung grosse und kleine Grenzabstände festgelegt. Hier wird umschrieben, wo der grosse und wo der kleine Grenzabstand zur Anwendung kommt (PBG § 49). Die Hauptwohnseite ist in der Regel die längere, vorwiegend nach Süden oder Westen gerichtete Gebäudeseite; bei Wohnbauten die Seite, auf die der grösste Teil der Wohnräume ausgerichtet ist. 3.2 Aussichtsschutz

Art. 30

1 Von den im Zonenplan mit Aussichtsschutz bezeichneten Lagen ist die Aussicht so

Geltungszu erhalten, dass der durch horizontale und vertikale Sektoren begrenzte Sichtbe- bereich und Regelung reich weder durch Gebäude noch durch andere Massnahmen, wie namentlich Mauern, Einfriedungen und Pflanzungen geschmälert wird.

2

Massgebend sind die Ergänzungspläne gemäss Art. 3 Abs.2. | Pläne

4. Ergänzende Bauvorschriften

Art. 31

kleiner Grenz-

Der grosse Grenzabstand gilt vor der am meisten besonnten, längeren Hauptwohn- abstand seite, der kleine Grenzabstand vor den übrigen Gebäudeseiten.

Art. 32

aufgehoben

Zu Art. 33 Der Mehrlängenzuschlag bezweckt die Vergrösserung des Grenzabstandes bei langen Fassaden, ohne dass deswegen der für alle Bauten gültige Grenzabstand erhöht werden muss. Da die Abstände auf die jeweilige Geschosszahl der Zone ausgerichtet sind, ist es sinnvoll, die gewerblichen Erdgeschossbauten auszunehmen. Zudem würde die Erleichterung, welche diesen Bauten gewährt werden soll, bei Anrechnung im Mehrlängenzuschlag rückgängig gemacht (PBG §§ 49, 260). Das Näherbaurecht gemäss § 270 Abs. 3 PBG erlaubt Gebäudesequenzen von sehr nahe zusammengebauten Gebäuden, die im Ortsbild wie eine lange Reihe zusammengebauter Gebäude wirken. Gebäude, die den Mindestgrenzabstand unterschreiten, werden deshalb wie zusammengebaute Gebäude behandelt (§ 27 Abs. 2 Allgemeine Bauverordnung). Zu Art. 34 Diese Vorschrift regelt das Zusammenbauen einzelner Gebäude innerhalb der Parzelle oder an der Nachbargrenze. Ohne diese Regelung würden Bestimmungen des PBG gelten (PBG §§ 286, 287, ABV §31). Eine andere Regelung wäre nicht zweckmässig, da durch solche eingeschossige Bauten die optische Wirkung einer Zäsur entsteht (PBG § 49).

Art. 33

1 In der Kernzone Wallisellenstrasse K2, in den Zentrumszonen 1 und 2 und den

Mehrlängenzuschlag Wohnzonen sind bei Fassaden von mehr als 20 m Länge die betreffenden Grundabstände um einen Fünftel der Mehrlänge heraufzusetzen.

2

Die Mehrlängenzuschläge gelten nicht für dauernd gewerblich genutzte Erdgeschosse gemäss Art. 21 lit. c.

3

Bei der Berechnung der für den Mehrlängenzuschlag massgeblichen Fassadenlängen werden Fassadenlängen von Gebäuden, deren Gebäudeabstand 7m unterschreitet, zusammengerechnet.

Art. 34

1 Das Zusammenbauen mehrerer Gebäude ist in allen Zonen im Rahmen der zonen-

Geschlossene gemässen höchstzulässigen Gebäudelänge und Gebäudetiefe gestattet, sofern die Bauweise Gebäude gleichzeitig erstellt werden oder die notwendigen Sicherheiten für die baldige Erstellung des Nachbargebäudes bestehen. Das Zusammenbauen an der Grenze erfordert jedoch die schriftliche Zustimmung des Nachbarn.

2

Die anrechenbare Gebäudelänge wird durch besondere Gebäude unterbrochen. Zu Art. 35 Die Definition besonderer Gebäude ist durch die §§ 49 Abs. 3 und 273 PBG vorgegeben und wurde zwecks besserer Handhabung in die BO übertragen. Die Grundfläche der besonderen Gebäude ist beschränkt, um eine Überstellung der Grundstücke mit Kleinbauten zu vermeiden. Dabei kann aber in jedem Fall ein besonderes Gebäude mit 50m² Grundfläche erstellt werden. Dies entspricht ungefähr einer Doppelgarage. Bei grossen Grundstücken kann bis zu max. 5% der Gesamtfläche für besondere Gebäude beansprucht werden. In Abweichung zur allgemeinen Regelung (§ 287 PBG, Art. 34 BO) müssen besondere Gebäude unter bestimmten Voraussetzungen weder Gebäude- noch Grenzabstände einhalten. Zu Art. 36 Diese Bestimmung ist für den Wohnflächenanteil in den Kernzonen und Zentrumszonen sowie für die Beschränkung der gewerblichen Flächen in den Wohnzonen von Bedeutung (PBG §§ 50, 51, 52).

Art. 35

1 Gebäude und Gebäudeteile, die nicht für den dauernden Aufenthalt von Menschen

Besondere Gebäude bestimmt sind und deren grösste Höhe 4m, bei Schrägdächern 5m, nicht übersteigt, werden als besondere Gebäude bezeichnet.

2

Die besonderen Gebäude haben unter Vorbehalt einwandfreier wohnhygienischer und feuerpolizeilicher Verhältnisse weder Gebäudeabstände noch Grenzabstände einzuhalten.

3

Bei besonderen Gebäuden von mehr als 2,50 m grösster Höhe ist die schriftliche Zustimmung des Nachbarn erforderlich, sofern ein Grenzabstand von 3,5 m unterschritten wird.

4

Die Grundfläche von besonderen Gebäuden darf max. 5 % der gesamten Grundstücksfläche betragen. Bei Grundstücken mit weniger als 1000 m² , ist eine Grundfläche bis 50m² zugelassen. 4.2 Nutzung

Art. 36

Wo Nutzungsanteile festgelegt oder beschränkt werden, ist die Nutzungsverlagerung

Nutzungsverzwischen Grundstücken gestattet, die in einem räumlichen Zusammenhang stehen lagerung und von einer einheitlichen Baueingabe erfasst werden. Zu Art. 37 Über diese Spiel- und Ruheflächen bestimmt das PBG weitgehend. Hier wird die Bemessung geregelt, wobei die Abhängigkeit von der Gesamtnutzfläche sinnvoller erscheint als diejenige von der Grundstückfläche. 15 % bedeuten dabei einen üblichen Wert. (PBG § 248). Zu Art. 38 Im Interesse der Bewohner sind solche Räume erwünscht. Sie sollen gut zugänglich, also möglichst ohne Treppen erreichbar sein. Sie dienen zur Einstellung von Kinderwagen, Kindervelos etc. Die eigentlichen Einstellräume für Fahrräder werden zusammen mit den Autoeinstellplätzen in einer separaten Verordnung geregelt (Verordnung über Fahrzeugabstellplätze). Zu Art. 38a Die Begrünung der Grundstücke, insbesondere in Industriezonen leistet einen wesentlichen Beitrag zur Qualität eines Quartieres. Die Gestaltung der nicht der Überbauung oder Erschliessung dienenden Grundstücksteile soll bevorzugt durch Grünflächen aber auch Versickerungsflächen sowie anderen Gestaltungselementen erfolgen. Flachdächer sollten soweit wie möglich begrünt werden, bzw. sind so zu gestalten, dass eine natürliche Begrünung möglich ist. Die Begrünung der Flachdächer entlastet die Kanalisation, erhöht den Isolationswert des Daches und bietet Ersatz für verlorene Naturräume. Zur optimalen Gestaltung von Siedlungsrändern und von Übergangs-bereichen zwischen öffentlichen Freihalte- und Erholungszonen, Gewässern und angrenzenden Privatgrundstücken ist eine enge Zusammenarbeit zwischen Privaten und Behörden erforderlich. Die Bestimmung legitimiert die Behörden zur Wahrnehmung dieser öffentlichen Interessen. Das Baugesuch hat einen Umgebungsplan zu beinhalten (ein Bepflanzungsplan ist nicht zwingend notwendig). § 49 Abs. 2 lit. e PBG gestattet Anordnungen zur Erleichterung Nutzung von Sonnenenergie. Vorbehalten bleiben die Anforderungen an die Gestaltung gemäss § 238 PBG. Die Anlagen sind in allen Zonen zulässig. In Kernzonen muss eine gute, in allen übrigen Zonen eine befriedigende Gesamtwirkung erreicht werden. 4.3 Nebenanlagen

Art. 37

1 Bei Mehrfamilienhäusern, die Familienwohnungen mit drei und mehr Zimmern auf-

Spiel- und Ruheflächen weisen, sind Kinderspielplätze herzurichten, deren Flächen mindestens 15 % der für die Wohnnutzung zur Verfügung stehenden Gesamtnutzflächen umfasst.

Art. 38

Bei Mehrfamilienhäusern, oder, wo ein Bedürfnis besteht, auch bei anderen Nutzun-

Kinderwagen gen, sind in der Nähe des Hauseingangs genügend grosse, von aussen gut zugängliche Abstellflächen für Kinderwagen und dergleichen bereitzustellen. 4.4 Gestaltung

Art. 38a

1 Die nicht überbauten Grundstücksteile sind so zu begrünen, dass eine befriedi-

Begrünung gende Gesamtwirkung erzielt wird.

2

Grundstücke sind entlang der Grenze des Siedlungsgebietes sowie entlang von Übergangs-Freihalte- und Erholungszonen sowie von Gewässern mit standortgerechten Pflanbereich zenarten zu begrünen. Bei der Gestaltung der Bauten sowie der Aussenräume ist auf die besondere örtliche Situation Rücksicht zu nehmen. Energiege-

3 Sonnenenergieanlagen sind in allen Zonen zugelassenwinnungs-

Anlagen Zu Art. 38b Dachaufbauten werden in § 292 PBG geregelt. Die Regelung für Dacheinschnitte soll auch für den Fall vermehrter Dachausbauten eine ansprechende Dachlandschaft sichern. Die Regelung erfolgt analog zu den Bestimmungen für Dachaufbauten. Insgesamt dürfen Dachaufbauten und Dacheinschnitte zusammen nicht breiter als zwei Drittel der betreffenden Fassadenlänge sein, wobei Dachaufbauten und Dacheinschnitte je nicht mehr als ein Drittel ausmachen dürfen. Zu Art. 39 In diesen Gebieten wird die Errichtung von Hochhäusern gemäss §282-285 PBG aus städtebaulichen Überlegungen zugelassen.

Art. 38b

Dachge-

1

Für Dachaufbauten gilt § 292 PBG. staltung 2 Dacheinschnitte dürfen insgesamt nicht breiter sein als ein Drittel der betreffenden Fassadenlänge.

3

Bei Flachdachgebäuden müssen Dachaufbauten und Attikageschosse, welche Dachaufbauten bei mehr als einen Drittel der betreffenden Fassadenlänge einnehmen, unterhalb von Flachdächern Ebenen liegen, welche unter 45 und unter Berücksichtigung einer Kniestockhöhe und Attika-geschosse von 90 cm (gemäss § 275 Abs.2 PBG) an der Schnittlinie zwischen Dachfläche und der zugehörigen Fassade angelegt werden.

4

Gegenüber Giebelfassaden sind Dachaufbauten ebenfalls entsprechend Absatz 3 zurückzusetzen. 4.5 Hochhäuser

Art. 39

Hochhäuser

1

Hochhäuser sind in der Zentrumszone Z4, in der Industrie- und Gewerbezone IG3 (Hochbord), im Gebiet zwischen Chriesbach und Glatt, für welches die Gestaltungsplanpflicht gilt, und an der Kreuzung Wangenstrasse/Weidstrasse (Knoten Parkway) in der Industrie- und Gewerbezone lG4 zulässig.

2

Für die Gebiete gemäss Abs. 1 ist die zonengemässe max. Gebäude- resp. Gesamthöhe aufgehoben. Für den im Ergänzungsplan "Zentrumszone Hochbord" bezeichneten Hochhausbereich West beträgt die maximal zulässige Gesamthöhe für Hochhäuser 60.0 m.

3

In der Zentrumszone Z4 erfolgt der Nachweis der Verträglichkeit von Hochhäusern gemäss dem Teilrichtplan Zentrumszone Hochbord im Rahmen des Gestaltungsplanverfahrens.

4

An der Kreuzung Wangenstrasse/Weidstrasse (Knoten Parkway) in der Industrie- und Gewerbezone lG4 beträgt die maximal zulässige Gesamthöhe für Hochhäuser 40.0 m. Zu Art. 39a Die GP-Pflicht gemäss § 48 Abs. 3 PBG stellt grundsätzlich eine noch ausstehende planungsrechtliche Festlegung dar, d.h. es beschlägt die planungsrechtliche Baureife des Gebiets. Die Beurteilung, ob sich die Verwirklichung eines Bauvorhabens auf eine noch ausstehende oder beantragte planungsrechtliche Festlegung - wie beispielsweise die Pflicht zur Erstellung eines Gestaltungsplans gemäss § 48 Abs. 3 PBG - nachteilig auswirken würde, ist einzelfallweise zu prüfen. Im Gebiet Sonnenberg werden die massgebenden Grenzwerte der Lärmschutzverordnung überschritten, so dass deren Einhaltung mit einem Gestaltungsplan nachgewiesen werden muss. Die Einhaltung der Lärmschutzverordnung ist bei allen Gestaltungsplänen nachzuweisen. Die Vorgaben zum Bahnhof Nord bezwecken eine hohe Qualität und Integration der Bauten und Freiräume in das bestehende Umfeld, beim Eingangstor Wangenstrasse die Belebung und eine attraktive Gestaltung der Wangenstrasse. Im Gebiet Nord wird aufgrund der topographischen Verhältnisse sowie eines städtebaulich guten Übergangs zum bestehenden Wohnquartier die zulässige Vollgeschosszahl auf 3 reduziert. Zum Auftakt der Wangenstrasse ist ein städtebaulicher Akzent zu setzen. Gemäss Art. 16c, Abs. 1 und 3 wird der Grenzbau ermöglicht und Wohnnutzungen im Erdgeschoss Richtung öffentlicher Raum verhindert. 4.6 Zone mit Gestaltungsplanpflicht Gestaltungs-

Art. 39a

planpflicht

1

Für die im Zonenplan speziell bezeichneten Gebiete ist ein Gestaltungsplan zu erarbeiten.

2

I m Gebiet Sonnenberg ist mit dem Gestaltungsplan die Einhaltung der Planungswerte nach Lärmschutzverordnung nachzuweisen.

3

Für die Zone Z4 im Gebiet Hochbord sind mit dem Gestaltungsplan nachzuweisen: - Die Einhaltung der städtebaulichen Prinzipien und der Gestaltungsgrundsätze des Teilrichtplans "Zentrumszone Hochbord" für Bebauung und Gestaltung der Freiräume - Die Bewältigung des Verkehrsaufkommens - Die Einhaltung der Pegelwerte gemäss Art. 16b in den im Ergänzungsplan bezeichneten Gebieten - Die Berücksichtigung der Anforderungen an die Störfallvorsorge in dem im Ergänzungsplan bezeichneten Gebiet - Die Erfüllung der Anforderungen an Arealüberbauungen 4 Für den Gestaltungsplan Bahnhof Nord gelten folgende Ziel- und Bebauungsvorgaben: - hohe Qualität und gute Integration der Bauten und Freiräume in das bestehende Umfeld und in die topografischen Verhältnisse - in der ersten Bautiefe an der Bürglistrasse sind, mit Ausnahme des Einmündungsbereichs zur Alpenstrasse, maximal 3 Vollgeschosse mit einem Dachgeschoss zulässig. Es gilt kein max. Wohnanteil. - entlang der Überlandstrasse gilt keine max. Gebäudelänge.

5

Für den Gestaltungsplan Eingangstor Wangenstrasse gelten folgende Ziel- und Bebauungsvorgaben: - Anordnung von publikumsorientierte Nutzungen und Dienstleistungen im Erdgeschoss - benutzerfreundliche und attraktive Gestaltung der Vorplätze mit hoher Aufenthaltsqualität und Bezug zum Strassenraum - Setzung eines städtebaulichen Akzentes - es gilt eine max. Ausnützungsziffer von 165 % - es ist eine maximale Gebäudehöhe von 25 m zulässig Zu Art. 39b Die Gesamtnutzfläche dient als Grundlage für die Berechnungen gemäss Verordnung über Fahrzeugabstellplätze sowie der Wohn- und Gewerbeanteile. Im Unterschied zur Berechnung der Ausnützungsziffer, wo nur die Flächen in Vollgeschossen anrechenbar sind, werden auch die Flächen in Untergeschossen und Dachgeschossen einbezogen. Im Übrigen gelten dieselben Berechnungsgrundsätze wie für die Ausnützungsziffer. Wie bei der Ausnützungsziffer werden die Aussenwandquerschnitte nicht angerechnet. 4.7 Definitionen

Art. 39b

1 Zur Gesamtnutzfläche werden sämtliche dem Wohnen, Arbeiten oder sonst dem

Gesamtnutzfläche dauernden Aufenthalt dienenden oder hierfür verwendbaren Räume in Vollgeschossen, Untergeschossen und Dachgeschossen unter Einschluss der dazugehörigen Erschliessungsflächen und Sanitärräume samt inneren Trennwänden gerechnet.

2

Nicht anrechenbar sind Nebenräume gemäss § 10 Allgemeine Bauverordnung.

5. Mehrwertausgleich

Art. 40

1 Auf Planungsvorteilen, die durch Auf- oder Umzonungen entstehen, wird eine Mehr-

Erhebung

wertabgabe im Sinne von § 19 des Mehrwertausgleichsgesetzes (MAG) erhoben.einer Mehr-

wertabgabe 2 Die Freifläche gemäss § 19 Abs. 2 MAG beträgt 1'600 m2.

3

Die Mehrwertabgabe beträgt 40 % des um Fr. 100‘000 gekürzten Mehrwerts.

Art. 41

1 Die Erträge aus den Mehrwertabgaben fliessen in den kommunalen Mehrwertaus-

Erträge gleichsfonds und werden nach Massgabe des Fondsreglements verwendet.

6. Inkrafttreten

Art. 42

1 Diese Bauordnung tritt nach der öffentlichen Bekanntmachung der regierungsrätli-

Grundsatz chen Genehmigung auf den vom Stadtrat zu bestimmenden Zeitpunkt in Kraft. Der Stadtrat ist berechtigt, den Regierungsrat um eine sachlich oder örtlich partielle Genehmigung zu ersuchen und die Bauordnung sachlich oder örtlich beschränkt in Kraft zu setzen.

2

Auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens wird die Bauordnung vom 27. Januar 1986 mit Bisheriges Recht den seitherigen Änderungen im Umfang der Inkraftsetzung dieser Bauordnung aufgehoben.

SachregisterArt.

A

Abbruch von Gebäuden in den Kernzonen10
Abstandsvorschriften31-35
Abstand am Zonenrand in den Industrie- und Gewerbezonen25
Abstände in den Kernzonen9
Abweichungen vom bisherigen Gebäudeprofil in den Kernzonen5,6
Allgemeine Erscheinung der Bauten in den Kernzonen8
Anteil der gewerblich genutzten Fläche in den Zonen W2, W3 und W420, 21
Arealfläche bei Arealüberbauungen27
Arealüberbauungen27-29
Ausnützungsbonus bei Arealüberbauungen im Minergie-Standard28
Ausnützungsverschiebung bei Arealüberbauungen29
Ausnützungsziffer in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- bei Gewerbeerleichterung in den Zonen W2, W3 und W421
- im landschaftlich empfindlichen Gebiet22
- bei Bürogebäuden in den Industrie- und Gewerbezonen23
Aussichtsschutz30
Aussichtsschutzpläne3

B

Baubereiche in den Kernzonen7
Baumassenziffer in den Industrie- und Gewerbezonen23
Besondere Gebäude35
Bestehende, nicht bezeichnete Gebäude in den Kernzonen6
Bezeichnete Gebäude in den Kernzonen5
Bisheriges Recht42

D Dachgeschosse

- in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
- in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- in den Industrie- und Gewerbezonen23
Dienstleistungsbetriebe in den Industrie- und Gewerbezonen24

E

Ergänzungspläne3
Ergänzende Vorschriften Zentrumszone Z416b
Ergänzende Vorschriften Zentrumszone Z3b16c
Erscheinung der Bauten in den Kernzonen8

F

Freiflächenziffer in den Zentrumszonen16
Freiflächenziffer bei Gewerbeerleichterung21
Freiflächenziffer in den Industrie- und Gewerbezonen23
Freihaltezone1
Freiraumgestaltung in den Kernzonen8

G

Gebäudehöhe in den Industrie- und Gewerbezonen23
Gebäudelänge34
- in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
- in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- in den Industrie- und Gewerbezonen23
Gebäudetiefe in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
Geschlossene Bauweise34
Geschosszahl im landschaftlich empfindlichen Gebiet22
- bei Arealüberbauungen28

- (Siehe auch Vollgeschosse)

Gestaltungsplanpflicht39a
Gewässerabstandslinienpläne3
Gewerbeerleichterung21
Gewerblich genutzte eingeschossige Gebäude, Grenzabstand21
Gewerblich genutzte Flächen in den Zonen W2, W3 und W420, 21
Grenzabstand in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
- in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- in den Industrie- und Gewerbezonen23
Grosser Grenzabstand31
Grösste Höhe der Gebäude in der Industrie und Gewerbezone 123
Grundmasse in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
- in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- in den Industrie- und Gewerbezonen23

H

Handels- und Dienstleistungsbetriebe in den Industrie- und Gewerbezonen24
Hochhäuser, Ausschluss39

I

Industrie- und Gewerbezonen23-25
Inkrafttreten42

K

Kantonale Nutzungszonen1
Kernzonen4-15
- Bahnhofstrasse K111
- Wallisellenstrasse K212,13

- Oberdorf, Wil, Gfenn, Hermikon, Dübelstein, Geeren, Gockhausen und

Stettbach K314,15
Kernzonenpläne3
Kinderwagen, Abstellflächen38
Kleiner Grenzabstand31

L

Landschaftlich empfindliches Gebiet22
Landwirtschaftszone1

M

Massvorschriften in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen26
- bei Arealüberbauungen28
Mässig störende Gewerbe in den Zonen W2, W3 und W420
- in den Industrie- und Gewerbezonen24
Mehrlängenzuschlag33
Mehrwertausgleich40, 41
Minergie-Standard bei Arealüberbauungen28

N

Nebenanlagen37, 38
Neubauten in den Kernzonen7
Nicht störende Gewerbe in den Zonen W2, W3 und W420
Nutzungsverlagerung36

Nutzweise

- in den Kernzonen4
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K213
- in den Kernzonen K315
- in der Zentrumszone17
- in der Zone E220
- in den Zonen W2, W3 und W420
- in der Industrie- und Gewerbezone24

P Provisorische Gemeinschaftsunterkünfte für vorübergehend

angestellte Personen in den Industrie- und Gewerbezonen24

R

Regionale Nutzungszonen1
Reservezonen1

S

Sonderbauvorschriften26b
Spiel- und Ruheflächen37
Stellung der Bauten in der Zentrumszone18

V Vollgeschosse

- in der Kernzone Bahnhofstrasse K111
- in der Kernzone Wallisellenstrasse K212
- in den Kernzonen K314
- in der Zentrumszone16
- in den Wohnzonen19
- in den Industrie- und Gewerbezonen23

W

Waldabstandslinienpläne3

Wohnflächenanteil

- in der Kernzone Wallisellenstrasse K213
- in den Kernzonen K315
- in der Zentrumszone16
Wohnzonen19–22
Wohnzone Flugfeldquartier W4: Sonderbauvorschriften26b

Z

Zentrumszone16-18
Zone für öffentliche Bauten und Anlagen26
Zone mit Gestaltungsplanpflicht39a
Zoneneinteilung1
Zonenplan3
Zonenrand in den Industrie- und Gewerbezonen25
Zulässigkeit von Arealüberbauungen27

Quelle

  • Bauordnung der Stadt Dübendorf (Bau- und Zonenordnung), 700.1
  • Amtliches PDF
  • Bauordnung Nr. 700.1 «Gültig ab 27. Januar 2024»: Festsetzung Gemeinderat 18.03.1996, Urnenabstimmung 01.12.1996, Genehmigung Regierungsrat 24.09.1997 (Beschluss Nr. 2048); zwölf Änderungen (Genehmigungsvermerke S. 1 des Originals), zuletzt Änderung 11 Mehrwertausgleich (GR 03.10.2022, Urnenabstimmung 12.02.2023, Baudirektion 13.06.2023, Verfügung KS-0324/23) und Änderung 12 «Schwimmbad Oberdorf» (GR 05.06.2023, Baudirektion 31.10.2023, Verfügung KS-0335/23). Gesetzessammlung der Stadt: Nr. 700.1, Erlassdatum 05.06.2023, Inkrafttreten 27.01.2024, ohne Nachfolgeversion (18.10.2026).
  • Übertragen aus der PDF-Datei mit SHA-256 88104dbf0b52970b…

Wichtig

Der Wortlaut ist maschinell aus dem amtlichen PDF übertragen: Silbentrennungen entfernt, Tabellen gesetzt, Seitenköpfe und Inhaltsverzeichnis weggelassen. Massgebend ist allein der amtliche Text. Diese Seite ist keine Rechtsauskunft.

Bauordnung Dübendorf im Wortlaut | Baugesuchprüfer