Zum Inhalt

Kanton Zürich · SRM 700.1

Bauordnung Meilen

Der vollständige Wortlaut, durchsuchbar und nach Zone gefiltert.

  • Bau- und Zonenordnung 2020 der Gemeinde Meilen (BZO; SRM 700.1)
  • In Kraft seit 01.05.2025
  • Stand geprüft 21.10.2026

82 Artikel · Taste / springt in die Suche

Häufig gesucht
Inhalt · 82 von 82 Artikeln
  1. I. Allgemeine Bestimmungen
  2. Art. 1Ortsbauliche
  3. Art. 1Mehrwertausgleich Auf Planungsvorteilen, die durch Auf- oder Umzonungen
  4. II. Zonenordnung (Zonen, Zonenplan und Ergänzungspläne)
  5. Art. 2Zoneneinteilung, ^1 Das Gemeindegebiet wird in folgende Zonen eingeteilt,
  6. Art. 3Massgebende Pläne ^1 Folgende Pläne sind massgebend:
  7. A. Kernzonen
  8. Art. 4Zweck und ^1 Die Kernzonen K2 und K3 bezwecken die Erhaltung und
  9. Art. 5Umbauten und ^1 Bestehende Gebäude werden gemäss den Kernzonen-
  10. Art. 6Neubauten
  11. Art. 7b) Grundmasse
  12. Art. 8c) Abweichungen Im Gebiet «Kirchgasse» richtet sich die Höhe von Neu- und
  13. Art. 9d) Geschlossene Die geschlossene Bauweise ist zulässig, sofern die Haupt-
  14. Art. 10e) Grundabstand ^1 Für Bauten entlang von öffentlichen und privaten Strassen,
  15. Art. 11Nutzweise ^1 In den Kernzonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers,
  16. Art. 12Abbrüche Eine Abbruchbewilligung ist nur dann zu erteilen, wenn die
  17. Art. 13Gestaltung der ^1 Bei zeitgenössischen und traditionellen Neu- und Umbauten
  18. Art. 14b) Dächer
  19. Art. 15c) im Gebiet Kirch- ^1 Die Fassaden sollen sich durch ihre Gestaltung von den-
  20. Art. 16Projekte mit Bei Bauprojekten mit besonders guter Einordnungs- und
  21. B. Quartiererhaltungszonen
  22. Art. 17Zweck Die Quartiererhaltungszonen «Am Tobelweg», «Auf der
  23. Art. 18Strukturmerkmale ^1 Die Quartiere zeichnen sich namentlich durch folgende
  24. Art. 19Um- und Ersatz- ^1 Die bestehenden Gebäude dürfen um- und ausgebaut
  25. Art. 20Generelle ^1 Bauvorhaben haben der Eigenart des jeweiligen Quartier-
  26. Art. 21Quartierspezifische
  27. Art. 22Projekte mit
  28. C. Zentrumszonen
  29. Art. 23Zweck
  30. Art. 24Grundmasse
  31. Art. 25Nutzweise ^1 Zulässig sind Wohnungen, Büros, Praxen, Handels- und
  32. Art. 26Geschlossene Die geschlossene Bauweise ist zulässig, sofern die
  33. Art. 27Grundabstände Für Bauten entlang von öffentlichen und privaten Strassen,
  34. D. Wohnzonen
  35. Art. 28^2 Grundmasse
  36. Art. 29Grenzabstände im ^1 Für die nach der südlichen Hälfte der Himmelsrichtungen
  37. Art. 30Wohnzone mit ^1 In den Wohnzonen mit Gewerbeanteil sind mässig störende
  38. Art. 31Geschlossene ^1 Die geschlossene Bauweise ist bis zur zonengemässen
  39. Art. 32Mehrlängen- ^1 In den Wohnzonen W 1.0 und W 1.4 ist bei Fassaden von
  40. E. Industrie- und Gewerbezonen
  41. Art. 33Grundmasse
  42. Art. 34Geschlossene
  43. Art. 35Nutzweise
  44. F. Zone für öffentliche Bauten
  45. Art. 36Grundabstand Für die Zone für öffentliche Bauten gelten die kantonal-
  46. G. Erholungszone
  47. Art. 37Familiengartenareal ^1 In der Erholungszone E1 sind Familiengärten zulässig.
  48. Art. 38Pferdesportanlagen ^1 In der Erholungszone E2 sind nur Bauten und Anlagen
  49. Art. 39Ausflugsziel Luft ^1 In der Erholungszone E3 sind Bauten und Anlagen zulässig,
  50. A. Arealüberbauungen
  51. Art. 40Zulässigkeit Arealüberbauungen sind in den folgenden Zonen zulässig:
  52. Art. 41Arealflächen Die Mindestarealflächen betragen:
  53. Art. 42Anforderungen Zusätzlich zu den Anforderungen gemäss § 71 PBG ist eine
  54. Art. 43Erleichterungen ^1 Die zonengemässe Baumassenziffer kann um höchstens
  55. Art. 44Baumassen- Innerhalb von Arealen mit unterschiedlicher Zonenzugehörig-
  56. B. Terrassenhäuser
  57. Art. 45Zulässigkeit Terrassenhäuser sind in folgenden Zonen zulässig:
  58. Art. 46Grundmasse und ^1 Es gilt die zonengemässe Baumassenziffer.
  59. C. Uferbereich
  60. Art. 47Ergänzende Fest- Ergänzend zu den Zonenvorschriften gelten für die Wohn-
  61. D. Gestaltungsplanpflicht
  62. Art. 48Ziele für die
  63. E. Ergänzende Vorschriften
  64. Art. 49Beschränkung von ^1 In den Wohnzonen W 1.0, W 1.4, W 1.8, W 2.2, W 2.4,
  65. Art. 50Dachgestaltung ^1 Bei Schrägdächern dürfen Dachaufbauten und Dach-
  66. Art. 51Vorspringende Überschreiten vorspringende Gebäudeteile, ausgenommen
  67. Art. 52Fassadenhöhe Die Verkehrsbaulinien sind für die Bemessung der
  68. Art. 53Kleinbauten und ^1 Kleinbauten und Anbauten haben unter Vorbehalt von Abs. 4
  69. Art. 54Abstände bei ^1 Fehlen Baulinien, so haben Bauten einen Abstand von 6 m
  70. Art. 55Abgrabungen Abgrabungen untergeordneter Natur sind zulässig. Als unter-
  71. Art. 56Spiel- und Ruhe- ^1 Bei der Erstellung von Mehrfamilienhäusern mit mehr als
  72. Art. 57Gesamtnutzfläche Die Gesamtnutzfläche (GNF) umfasst alle dem Wohnen,
  73. Art. 58Baumassentransfer Der Baumassentransfer ist nur gestattet zwischen Grund-
  74. Art. 59Fahrzeug- :
  75. Art. 60Reduktion
  76. Art. 61Autoarme
  77. Art. 62Besondere Fälle
  78. Art. 63Ersatzabgabe
  79. Art. 64Andere Abstell- ^1 Bei Wohngebäuden ab sechs Wohneinheiten sind in der
  80. A. Industrie- und Gewerbezonen
  81. Art. 65Geltungsbereich Die im Zonenplan speziell bezeichneten Industrie- und
  82. B. Wohnzonen und Mischzonen
  83. Art. 66Geltungsbereich Die Sonderbauvorschriften gelten für die im Zonenplan
  84. Art. 67Zweck Die Sonderbauvorschriften haben zum Ziel, die haus-
  85. Art. 68Erleichterungen Für neue Bauten gelten folgende Erleichterungen:
  86. Art. 69Anforderungen ^1 Bauten, Anlagen, Umschwung sowie der Übergang zum
  87. C. Zentrumszone
  88. Art. 70Geltungsbereich Die Zentrumszone Z 4.5 kann alternativ zur Grundordnung
  89. Art. 71Zweck Die Sonderbauvorschriften haben zum Ziel, besonders gut
  90. Art. 72Erleichterungen Für neue Bauten gelten folgende Erleichterungen:
  91. Art. 73Anforderungen Folgende Anforderungen sind zu erfüllen:
  92. VI. Ökologie
  93. Art. 74Baumschutz Die im Ergänzungsplan Baumschutz eingetragenen Einzel-
  94. Art. 75Begrünung der Für eine befriedigende Einordnung ist der Übergang zum
  95. Art. 76Grünflächenziffer In den Wohnzonen W 1.0, W 1.4, W 1.8 und W 2.2 gilt eine
  96. Art. 77Stützmauern und Mauern, namentlich Stützmauern und geschlossene
  97. Art. 78Siedlungsrand Für eine befriedigende Einordnung haben Bauten am
  98. Art. 79Förderung Der Gemeinderat erlässt Vollzugsrichtlinien zur Förderung
  99. VII. Einführungs- und Schlussbestimmungen
  100. Art. 80Aufhebung Die Bauordnung vom 12. September 1997 wird aufgehoben.
  101. Art. 81Inkrafttreten ^1 Die von der Gemeindeversammlung am 17. September

I. Allgemeine Bestimmungen

Art. 1

Ortsbauliche

1

Die Wahrung der Eigenart und Identität von Meilen ist ein Grundhaltung zentrales Anliegen. Wegleitend sind die Planungsgrundsätze im kommunalen Richtplan Siedlung und Landschaft. In den darin bezeichneten fünf Raumschichten wird die Entwicklung einer zeitgemässen Baukultur unter Berücksichtigung der bestehenden Qualitäten und Merkmale des Ortsbildes angestrebt.

2

Der Gemeinderat kann themenspezifische Vollzugsrichtlinien erstellen.

3

Der Gemeinderat setzt für die Beratung und Beurteilung von Gestaltungsfragen eine Fachkommission (Baukollegium) ein oder zieht namentlich bei Fragen des Denkmal- und Ortsbildschutzes Fachexperten bei. Die Baubehörde zieht die Fachkommission insbesondere bei relevanten Bauvorhaben in den Kernzonen, den Quartiererhaltungszonen, den Zentrumszonen und bei der Beurteilung von Gestaltungsplänen, Arealüberbauungen und Bauvorhaben, die nach den Sonderbauvorschriften realisiert werden, bei.

bis11
Art. 1

Mehrwertausgleich Auf Planungsvorteilen, die durch Auf- oder Umzonungen

entstehen, wird eine Mehrwertabgabe im Sinne von § 19 des Mehrwertausgleichsgesetzes (MAG) erhoben.

2

Die Freifläche gemäss § 19 Abs. 2 MAG beträgt 2'000m² .

3

Die Mehrwertabgabe beträgt 20 % des um Fr. 100'000.– gekürzten Mehrwerts.

4

Die Erträge aus den Mehrwertabgaben fliessen in den kommunalen Mehrwertausgleichsfonds und werden nach Massgabe des Fondsreglements verwendet.»

1

Ergänzt mit Gemeindeversammlungsbeschluss vom 9. Dezember 2024

II. Zonenordnung (Zonen, Zonenplan und Ergänzungspläne)

Art. 2

Zoneneinteilung, 1 Das Gemeindegebiet wird in folgende Zonen eingeteilt,

Baumassenziffersoweit es nicht kantonalen oder regionalen Nutzungszonen

(BZ), Empfindlich- zugewiesen oder Wald ist. keitsstufe (ES)

BauzonenZoneBZES
Kernzone 2-geschossigK2-III
Kernzone 3-geschossigK3-III
Kernzone WeilerKW-III
QuartiererhaltungszoneQEZ-II/III
Zentrumszone 3.2Z 3.23.2III
Zentrumszone 4.5Z 4.54.5III
Wohnzone 1.0W 1.01.0II
Wohnzone 1.4W 1.41.4II
Wohnzone 1.8W 1.81.8II
Wohnzone 2.2W 2.22.2II
Wohnzone 2.4W 2.42.4II
Wohnzone 2.6W 2.62.6II
Wohnzone 1.4 mit GewerbeanteilWG 1.41.4III
Wohnzone 2.2 mit GewerbeanteilWG 2.22.2III
Wohnzone 2.4 mit GewerbeanteilWG 2.42.4III
Wohnzone 2.8 mit GewerbeanteilWG 2.82.8III
Industriezone 9.0I 9.09.0III
Gewerbezone 2.5G 2.52.5III
Gewerbezone 5.0G 5.05.0III
Zone für öffentliche BautenOeII/III
Weitere ZonenZoneES
Kantonale LandwirtschaftszoneLk-
Kommunale LandwirtschaftszoneL-
Kantonale und regionale FreihaltezoneFk-
Kommunale FreihaltezoneFIII
Erholungszone FamiliengartenarealE1III
Erholungszone PferdsportanlagenE2III
Erholungszone Ausflugsziel LuftE3III
ReservezoneR-
2

Abweichungen von der Zuordnung in eine Empfindlichkeitsstufe gemäss Lärmschutzverordnung sind im Zonenplan festgelegt.

Art. 3

Massgebende Pläne 1 Folgende Pläne sind massgebend:

a) Der Zonenplan im Massstab 1:5000 für die Abgrenzung der Zonen und für Anordnungen innerhalb der Zonen; b) die Kernzonenpläne im Massstab 1:1000 für Kernzonen; c) die Quartiererhaltungszonenpläne im Massstab 1:500 für Quartiererhaltungszonen; d) die übrigen Ergänzungspläne im Massstab 1:1000 oder 1:500 für die Wald- und Gewässerabstandslinien, den Baumschutz sowie für den Aussichts- und Ansichtsschutz.

2

Die rechtsverbindlichen Pläne sowie die Inventare des Natur- und Heimatschutzes liegen bei der Baubehörde auf.

3

Für den genauen Verlauf der Festlegungen gilt der entsprechende Datensatz im Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster).

A. Kernzonen

Art. 4

Zweck und 1 Die Kernzonen K2 und K3 bezwecken die Erhaltung und

Anforderungenzeitgemässe Erneuerung und Weiterentwicklung der vorhan-

denen Kernzonenstrukturen. Sie sollen ortsbildgerechte Um- und Neubauten gewährleisten.

2

Die Kernzonen Weiler (KW) bezwecken die Erhaltung und Erneuerung der bestehenden Kleinsiedlungen. Die heutige Erscheinung und Identität ist beizubehalten. Sie sollen ortsbildgerechte Umbauten und eine schonungsvolle Umgebungsgestaltung mit Bezug zur Landschaft gewährleisten.

3

Bauvorhaben sind so zu gestalten, dass der Charakter der jeweiligen Kernzone gewahrt bleibt und bezüglich Massstäblichkeit, Proportionen, Fassadenstruktur, Materialien, Farben und Umschwung eine gute Gesamtwirkung erreicht wird.

Art. 5

Umbauten und 1 Bestehende Gebäude werden gemäss den Kernzonen-

Ersatzbautenplänen nach ihrer Bedeutung für das Ortsbild in folgende

Kategorien eingeteilt: - rot bezeichnete Gebäude - grau bezeichnete Gebäude

2

Die im Kernzonenplan rot bezeichneten Gebäudevolumen sind für das Ortsbild besonders wichtig. Für Um- und Ersatzbauten gelten die durch das bisherige Gebäudeprofil gebildeten Masse. Die Baubehörde kann untergeordnete Abweichungen bewilligen, wenn dies eine Verbesserung des Ortsbilds bewirkt und das bisherige Gebäudeprofil in den Grundzügen erkennbar bleibt. Grössere Abweichungen können gestützt auf Art. 16 bewilligt werden.

3

Die in den Kernzonenplänen grau bezeichneten Gebäude dürfen abgebrochen, umgebaut oder ersetzt werden. Die Baubehörde kann untergeordnete Abweichungen vom bisherigen Gebäudeprofil bewilligen. Bei grösseren Abweichungen gelten in den Kernzonen K2 und K3 die Bestimmungen für Neubauten.

4

Vorbehalten bleiben Unterschutzstellungen sowie die Vorgaben des übergeordneten Rechts, namentlich die Gewässerschutzgesetzgebung.

Art. 6

Neubauten

1

In den Kernzonen K2 und K3 sind Neubauten in den

  1. a)
    Zulässigkeit Gebieten zulässig, in denen die Neubauvorschriften zur Anwendung gelangen.
2

In den Kernzonen Weiler sind ausser Um- und Ersatzbauten gemäss Art. 5 und einzelnen Kleinbauten und Anbauten keine Neubauten zulässig.

3

Vorbehalten bleiben Unterschutzstellungen sowie die Vorgaben des übergeordneten Rechts, namentlich die Gewässerschutzgesetzgebung.

Art. 7

b) Grundmasse

| 1 Für Neubauten geltenfolgende Grundmasse:|
|K3K2 |
| a)Vollgeschosszahlmax.32 |
| b)Dachgeschosszahlbei Schrägdächernmax.22|
| c)Grosser Grundabstandmin.5 m7 m|
| d)Kleiner Grundabstandmin.3.5m3.5m |
| e)Fassadenhöhe (traufseitig gemessen)max.10.5 m7.5m|
| f)Fassadenhöhe giebelseitig unter Be-max.17.5 m14.5 m|
|achtung der Dachneigung gemäss lit. g)|
| g)Dachneigung (nachalterTeilung)max.45°45° |
|min.35°35° |
2

Die Gebäudelängen haben dem Charakter der jeweiligen Kernzone zu entsprechen.

3

Für Gebäude mit brennbaren Aussenwänden ist § 14 der kantonalen Besonderen Bauverordnung vom 26. August 1981 (BBV II; LS 700.22) über die Abstandsverschärfung nicht anwendbar.

Art. 8

c) Abweichungen Im Gebiet «Kirchgasse» richtet sich die Höhe von Neu- und

von den Geschoss- Ersatzbauten nach der mittleren Traufhöhe der bestehenden zahlen und Fassa- geschlossenen Häuserzeile; gleiche Traufhöhen sind unter-

denhöhensagt.
Art. 9

d) Geschlossene Die geschlossene Bauweise ist zulässig, sofern die Haupt-

Bauweisegebäude gleichzeitig erstellt werden.
Art. 10

e) Grundabstand 1 Für Bauten entlang von öffentlichen und privaten Strassen,

Wegen oder Plätzen gilt der grosse Grundabstand für eine rückwärtige Gebäudeseite. In den anderen Fällen gilt er für die am meisten gegen Süden gerichtete längere Gebäudeseite.

2

Der kleine Grundabstand gilt für die übrigen Gebäudeseiten.

Art. 11

Nutzweise 1 In den Kernzonen sind Wohnungen, Büros, Ateliers,

Praxen, Läden sowie mässig störende Betriebe (Gewerbe-, Handels-, Produktions- und Dienstleistungsbetriebe) zulässig.

2

In den mit einem «G» bezeichneten Gebäuden oder Gebäudeteilen sind in den zu den Strassen und Plätzen zugewandten Räumen in den Erdgeschossen beziehungsweise in den Eingangsgeschossen nur gewerbliche Nutzungen zulässig.

3

In den Kernzonen «Burg» und «Toggwil» können Fahrzeugabstellplätze der gewerblichen Nutzung angerechnet werden.

Art. 12

Abbrüche Eine Abbruchbewilligung ist nur dann zu erteilen, wenn die

Erstellung des Neubaus oder des Ersatzbaus gesichert ist oder wenn die Baulücke das Ortsbild nicht beeinträchtigt.

Art. 13

Gestaltung der 1 Bei zeitgenössischen und traditionellen Neu- und Umbauten

Bauten / Umgebung sowie Aussenrenovationen ist bezüglich Einordnung, Massa) im Allgemeinen stäblichkeit, Gestaltung, Materialisierung und Farbgebung der Eigenart des jeweiligen Ortsbildes besonders Rechnung zu tragen.

2

Die in den Kernzonenplänen bezeichneten Fassaden sind aufgrund ihrer raumbildenden und ortsbildprägenden Stellung von besonderer Bedeutung, was bei Ersatz- und Umbauten zu berücksichtigen ist. Die Fassadenstellung ist bei Ersatzbauten zu übernehmen. Die Baubehörde kann untergeordnete Abweichungen bewilligen, wenn dies im Interesse der Verkehrssicherheit oder des Ortsbildes ist. Grössere Abweichungen können gestützt auf Art. 16 bewilligt werden.

3

Die herkömmliche Umgebungsgestaltung, bestehend aus Gärten, Einfriedungen, Mauern usw., ist zu erhalten oder wiederherzustellen. Garagen und Abstellplätze sind sorgfältig einzupassen.

4

Die im Kernzonenplan bezeichneten Gartenbereiche sind als Gartenanlage zu erhalten oder als solche neu anzulegen. Abweichungen können bewilligt werden, wenn damit eine für das Ortsbild bessere Lösung erreicht wird oder für den Grundeigentümer sonst eine unzumutbare Einschränkung entstünde.

5

Die in den Kernzonenplänen schematisch abgegrenzten Freiräume sind als prägende Elemente des Ortsbildes zu erhalten. Sie dürfen nicht mit oberirdischen Gebäuden überbaut oder als Abstellplätze genutzt werden. Die Baubehörde kann flächengleiche Arrondierungen bewilligen. Einfriedungen dürfen in der Regel nicht höher als 1.0 m sein.

6

Die im Kernzonenplan bezeichneten Platz- und Strassenräume sind als Bestandteil der Kernzone zu gestalten. Es sind kernzonentypische Materialien zu verwenden.

7

In den Kernzonen Weiler ist bei der Umnutzung oder beim Ersatz der mit einem «G» bezeichneten Gebäude der geschlossene Charakter holzverschalter Ökonomiegebäude beizubehalten.

Art. 14

b) Dächer

1

Hauptgebäude haben in der Regel Satteldächer mit Neigungen gemäss Art. 7 Abs. 1 lit. g) aufzuweisen. Die Baubehörde kann Abweichungen bewilligen.

2

Dachaufbauten und Dacheinschnitte sind lediglich im ersten Dachgeschoss zulässig. In den Kernzonen «Dorf, Gebiet Kirchgasse», «Burg», «Toggwil» und «Aebleten» sind Dacheinschnitte nicht erlaubt.

3

Kleinere Belichtungselemente und einzelne Dachflächenfenster mit einer maximalen Glasfläche von 0.3 m² (im Licht) sind im ersten und im zweiten Dachgeschoss zulässig.

4

Dachaufbauten und Dacheinschnitte dürfen insgesamt nicht breiter als ein Drittel der betreffenden Fassadenlänge sein.

Art. 15

c) im Gebiet Kirch- 1 Die Fassaden sollen sich durch ihre Gestaltung von den-

gassejenigen der Nachbargebäude unterscheiden.
2

Beim Zusammenfassen mehrerer Häuser sind die Fassaden so zu gliedern, dass die Hausteile im Wesentlichen den bisherigen Hausbreiten entsprechen.

3

Die einzelnen Fensteröffnungen, ausgenommen Schaufenster, weisen in der Regel die Form eines stehenden Rechtecks auf.

4

Gegen die Kirchgasse gerichtete Balkone sowie Vordächer von Schaufenstern und Eingängen sind in der Regel untersagt.

Art. 16

Projekte mit Bei Bauprojekten mit besonders guter Einordnungs- und

besonders hoherGestaltungsqualität, die das Ortsbild qualitätsvoll weiterent-

Gestaltungsqualität wickeln, können unter Vorbehalt der Grundmasse Abweichungen von den Bestimmungen zum Volumenschutz (Art. 5 Abs. 2), den Gestaltungsvorschriften gemäss Art. 12 bis Art. 14 sowie den Kernzonenplänen zugelassen werden. Solche Abweichungen setzen ein Modell, ein Material- und Farbkonzept sowie eine zustimmende Beurteilung eines durch den Gemeinderat bestimmten Fachgutachters voraus.

B. Quartiererhaltungszonen

Art. 17

Zweck Die Quartiererhaltungszonen «Am Tobelweg», «Auf der

Hürnen» und «Bahnhofstrasse» bezwecken die Strukturerhaltung und die zeitgemässe Weiterentwicklung der bestehenden Bebauungen.

Art. 18

Strukturmerkmale 1 Die Quartiere zeichnen sich namentlich durch folgende

Merkmale aus: a) «Am Tobelweg» Einheitlich gestaltete, stark durchgrünte zweigeschossige Reihenhaussiedlung am Waldrand mit versetzten Schrägdächern und zwei parkartigen Innenhöfen; b) «Auf der Hürnen» Auf einem zusammenhängenden, durchlässigen Freiraum aufgefächert angeordnete zweigeschossige Reihen- und dreigeschossige Mehrfamilienhäuser am Waldrand mit flach geneigten Satteldächern; c) «Bahnhofstrasse» Entlang der Bahnhofstrasse regelmässig aufgereihte, vorwiegend würfelförmige dreigeschossige Bauten mit zahlreichen Mansardenwalmdächern.

2

Die bestehenden Bebauungs- und Freiraumstrukturen sind in den Ergänzungsplänen bezeichnet. Die Baubehörde kann untergeordnete Abweichungen von diesen Strukturmerkmalen bewilligen. Grössere Abweichungen können gestützt auf Art. 22 bewilligt werden.

3

Vorbehalten bleiben Unterschutzstellungen.

Art. 19

Um- und Ersatz- 1 Die bestehenden Gebäude dürfen um- und ausgebaut

neubautenwerden. In den im Ergänzungsplan bezeichneten

Erweiterungsbereichen können zusätzliche Gebäudeteile und Anbauten grundsätzlich auf der gesamten Fassadenhöhe bewilligt werden.

2

Ersatzneubauten haben sich in Massstab, Stellung und kubischer Gestaltung rücksichtsvoll in die bestehende Quartierstruktur einzuordnen. Dabei gilt:

  1. a)
    «Am Tobelweg» und «Auf der Hürnen» Die Baumasse und Geschossigkeit des Gebäudebestandes dürfen unter Wahrung des Quartiercharakters massvoll erhöht werden.
  2. b)
    «Bahnhofstrasse» Die Bebauungsstruktur ist zu erhalten und fortzuführen. Es sind maximal 4 Vollgeschosse zulässig. Dem Hauptvolumen untergeordnete Anbauten und Gebäudeteile sind zulässig und dürfen ausserhalb der im Ergänzungsplan bezeichneten quartierprägenden Bebauungsstrukturen angeordnet werden.
3

Es gilt ein minimaler Grenzabstand von 3.5 m.

Art. 20

Generelle 1 Bauvorhaben haben der Eigenart des jeweiligen Quartier-

Gestaltungs-charakters besonders Rechnung zu tragen, wobei eine
anforderungenpassende Verbindung zwischen quartierprägender und zeit-

gemässer Architektur zu wählen ist. Dies gilt namentlich auch für die Materialien, die Farbgebung und die Bepflanzung.

2

Dachform und Dachaufbauten haben dem Quartiercharakter zu entsprechen. Flachdachbauten sind zulässig:

  1. a)
    bei Bauten in den dafür vorgesehenen Erweiterungsbereichen;
  2. b)
    bei Anbauten und Kleinbauten;
  3. c)
    in der Quartiererhaltungszone «Bahnhofstrasse» und «Am Tobelweg».
Art. 21

Quartierspezifische

1

Für die Quartiererhaltungszonen «Am Tobelweg» und «Auf Anforderungen der Hürnen» gilt:

  1. a)
    Der Charakter des quartierprägenden Grünraums ist zu erhalten und die entsprechenden Flächen sind wenn möglich aufzuwerten.
  2. b)
    Waldabstandsbereiche sind mehrheitlich extensiv zu bewirtschaften und standortgerecht zu bepflanzen.
2

Für die Quartiererhaltungszone «Bahnhofstrasse» gilt: Die Gebäudeadresse ist auf die Bahnhofstrasse auszurichten. Ein angemessener Teil der Vorzone zur Bahnhofstrasse ist ortsbildgerecht zu begrünen.

Art. 22

Projekte mit

1

Bei Bauprojekten mit besonders guter Einordnung und besonders hoher Gestaltung, die das Quartierbild qualitätsvoll weiter-Gestaltungsqualität entwickeln, können Abweichungen von den Gestaltungsvorschriften sowie den Festlegungen in den Quartiererhaltungszonenplänen bewilligt werden. Solche Projekte haben in den Quartiererhaltungszonen «Am Tobelweg», «Auf der Hürnen» und «Bahnhofstrasse» eine zweckmässige Einheit zu umfassen, wenn sie von den bisherigen Strukturmerkmalen abweichen.

2

Diese Vorhaben setzen ein Modell, ein Material- und Farbkonzept sowie eine zustimmende Beurteilung eines durch den Gemeinderat bestimmten Fachgremiums voraus.

C. Zentrumszonen

Art. 23

Zweck

Die Zentrumszone bezweckt, die Zentren von Dorfmeilen und Feldmeilen für die Versorgung der Bevölkerung zu stärken und den öffentlichen Raum als Aufenthalts- und Begegnungsraum aufzuwerten.

Art. 24

Grundmasse

1

In den Zentrumszonen gelten folgende Grundmasse:

|Z 3.2Z 4.5|
  1. a)
    Baumassenziffer | max. | 3.2 | | 4.5 |
  2. b)
    Grosser Grundabstand für Obergeschosse | min. | 7 m | | 7 m |
  3. c)
    Kleiner Grundabstand | min. | 3.5 | m | 3.5 | m
  4. d)
    Fassadenhöhe | max. | 11.4 m | 15.5 m | |
| generelles Mass / traufseitig gemessen|
  1. e)
    Dachneigung Schrägdächer | min. | 15° | | 15° |
|max.45°45° |
2

Die Fassadenhöhe gemäss Art. 24 Abs. 1 darf um folgende Masse erhöht werden, wobei kein Mehrhöhenzuschlag zu beachten ist:

VoraussetzungZuschläge
a) Bei offenen oder verglastenZuschlag Fassadenhöhe um
Absturzsicherungenmax. 1.0 m

(Geländer), die nicht gemäss § 278 Abs. 2 PBG zurückversetzt, sondern innerhalb eines Meters ab Fassadenflucht angeordnet sind

b) Bei AttikageschossenZuschlag Fassadenhöhe um

max. 3.3 m, wobei dieses Mass zugleich als Gesamthöhe gilt.

c) Bei Bauten mit einemZuschlag Fassadenhöhe auf
Schrägdachder Giebelseite unter

Beachtung der Profillinie gemäss Art. 24 Abs. 1 lit. e) um max. 7 m.

Art. 25

Nutzweise 1 Zulässig sind Wohnungen, Büros, Praxen, Handels- und

Dienstleistungsbetriebe sowie höchstens mässig störende Gewerbebetriebe.

2

Der Gewerbeanteil muss mindestens 20 % der Gesamtnutzfläche betragen. Davon ist ein angemessener Anteil im Erdgeschoss anzuordnen und publikumsorientiert zu nutzen. Entlang von Strassen und Plätzen ist in einer ersten Raumtiefe im Erdgeschoss keine Wohnnutzung zulässig.

Art. 26

Geschlossene Die geschlossene Bauweise ist zulässig, sofern die

BauweiseHauptgebäude gleichzeitig erstellt werden.
Art. 27

Grundabstände Für Bauten entlang von öffentlichen und privaten Strassen,

Wegen oder Plätzen gilt der grosse Grundabstand für eine rückwärtige Gebäudeseite. Für Bauten, die quer zur Strasse stehen, gilt er für die am meisten gegen Süden gerichtete längere Gebäudeseite.

D. Wohnzonen

Art. 28

2 Grundmasse

1

In den Wohnzonen gelten folgende Grundmasse:

|W 1.0 ^*)W 1.4W 1.8
|WG 1.4 |
  1. a)
    Baumassenziffer | max. | 1.0 | 1.4 | 1.8 |
  2. b)
    Gesamtlänge | | max. | 20 m | 30 m | 30 m
  3. c)
    Grosser Grundabstand | min. | 10 m | 7 m | 7 m |
  4. d)
    Kleiner Grundabstand | min. | 5 m | 3.5 m | 3.5 m |
  5. e)
    Fassadenhöhe | generelles Mass | max. | 7.5 m | 7.5 m | 7.5 m
| / traufseitig gemessen|
  1. f)
    Fassadenhöhe | in Wohnzonen | max. | | 8.1 m | mit Gewerbeanteil / generelles Mass / traufseitig gemessen
  2. g)
    Dachneigung Schrägdächer | min. 15° | 15° | 15°
max. 45°45°45°

^*) Vergleiche Art. 47, Uferbereich.

|W 2.2 /W 2.4 /W 2.6
|WG 2.2WG 2.4WG 2.8
  1. a)
    Baumassenziffer | max. | 2.2 | 2.4 | 2.6/2.8 |
  2. b)
    Gesamtlänge | max. | 30 m ^**) / | 30 m / | 50 m |
|50 m50 m |
  1. c)
    Grosser Grundabstand | min. | 7 m | 7 m | 7 m |
  2. d)
    Kleiner | Grundabstand | min. | 3.5 m | 3.5 m | 3.5 m
  3. e)
    Fassadenhöhe in Wohnzonen / | max. | 10.5 m | 10.5 m | 13.5 m | generelles Mass / traufseitig gemessen
  4. f)
    Fassadenhöhe in Wohnzonen | max. 11.4 m ^***) 11.4 m 14.7 m mit Gewerbeanteil / generelles Mass / traufseitig gemessen
  5. g)
    Dachneigung Schrägdächer | min. 15° | 15° | 15°
(alte Teilung)max. 45°45°45°

^**) In den bezeichneten Gebieten der W 2.2 gilt 50 m. ^***) Im bezeichneten Gebiet «Im Schönacher»: Fassadenhöhe 7.5 m.

2

Die Fassadenhöhe gemäss Art. 28 Abs. 1 darf um folgende Masse erhöht werden, wobei kein Mehrhöhenzuschlag zu beachten ist:

VoraussetzungZuschläge
a) Bei offenen oder verglastenZuschlag Fassadenhöhe um
Absturzsicherungenmax. 1.0 m

(Geländer), die nicht gemäss § 278 Abs. 2 PBG zurückversetzt, sondern innerhalb von einem Meter ab Fassadenflucht angeordnet sind.

2

Mit Gemeinderatsbeschluss vom 15. März 2022 sind Art. 28 Abs. 1 lit. a, e und f sowie Art. 28 Abs. 2 per 1. April 2022 in Kraft gesetzt worden.

  1. b)
    Bei Attikageschossen | Zuschlag Fassadenhöhe um max. 3.3 m, wobei dieses Mass zugleich als Gesamthöhe gilt.
  2. c)
    Bei Bauten mit einem | Zuschlag Fassadenhöhe auf
Schrägdachder Giebelseite unter

Beachtung der Profillinie gemäss Art. 28 Abs. 1 lit. g) um max. 5 m.

Art. 29

Grenzabstände im 1 Für die nach der südlichen Hälfte der Himmelsrichtungen

Allgemeinengewandten Gebäudeseiten gilt der grosse Grundabstand.
2

Für die übrigen Gebäudeseiten gilt der kleine Grundabstand.

Art. 30

Wohnzone mit 1 In den Wohnzonen mit Gewerbeanteil sind mässig störende

GewerbeanteilBetriebe zulässig.
2

In den Wohnzonen mit Gewerbeanteil kann die Baumassenziffer für dauernd gewerblich genutzte Gebäudeteile um höchstens ein Fünftel der zonengemässen Grundziffer erhöht werden.

3

Der Nutzungszuschlag gemäss Art. 30 Abs. 2 ist nicht kumulierbar mit dem Nutzungszuschlag gemäss Art. 68 (Sonderbauvorschriften für die Wohn- und Mischzonen).

Art. 31

Geschlossene 1 Die geschlossene Bauweise ist bis zur zonengemässen

BauweiseGesamtlänge zulässig, sofern die Hauptgebäude gleichzeitig

erstellt werden.

2

Gebäude in den Wohnzonen, welche die nachfolgenden Gebäudeabstände unterschreiten, gelten als geschlossen erstellt:

  1. a)
    Gebäudeabstand Wohnzone W 1.0: | min. 10 m
  2. b)
    Gebäudeabstand Wohnzone W 1.4, W 1.8: min. 5 m Bei der Bestimmung der maximal zulässigen Gebäudelänge sind die Gebäudelängen zusammenzurechnen. Bei der Bestimmung des Gebäudeabstands werden An- und Kleinbauten nicht berücksichtigt.
Art. 32

Mehrlängen- 1 In den Wohnzonen W 1.0 und W 1.4 ist bei Fassaden von

zuschlagmehr als 20 m Länge der Grundabstand um ¼ der Mehr-

länge, jedoch höchstens um 5 m, zu erhöhen.

2

Bei der Berechnung der für die Mehrlängenzuschläge massgeblichen Fassadenlängen wird die Fassadenlänge von benachbarten Gebäuden zusammengerechnet, wenn der Abstand zwischen den Gebäuden weniger als die Summe der beiden kleinen Grundabstände misst.

3

Steht ein vor dem 7. Juni 2019 rechtskräftig bewilligtes nachbarliches Gebäude näher an der Grenze, als es nach den Bauvorschriften zulässig ist, so kommt Absatz 2 nur zur Anwendung, wenn das neue Bauvorhaben ebenfalls näher an die gemeinsame Grenze gestellt werden soll.

4

Kleinbauten und Anbauten sind bei der Berechnung des Mehrlängenzuschlags nicht miteinzurechnen.

E. Industrie- und Gewerbezonen

Art. 33

Grundmasse

In den Industrie- und Gewerbezonen gelten folgende Grundmasse:

|I/G9.0G5.0G2.5
Baumassenziffermax.9.05.02.5|
Grünflächenziffermin.10%10 %10 %|
Fassadenhöhemax.12.0 m12.0 m12.0 m|

Gesamthöhe bei Attikageschossen max. 15.5 m 15.5 m 15.5 m und Gebäuden mit einem Schrägdach

Grundabständemin. 3.5 m3.5 m3.5 m
Art. 34

Geschlossene

Die geschlossene Bauweise ist erlaubt und die Bautiefe nicht Bauweise beschränkt.

Art. 35

Nutzweise

1

Industrie- und Gewerbezonen sind in erster Linie bestimmt für industrielle und gewerbliche Betriebe. Zugelassen sind auch Handels- und Dienstleistungsbetriebe sowie provisorische Gemeinschaftsunterkünfte für betriebseigene, vorübergehend angestellte Personen.

2

Stark störende Betriebe sind nicht zulässig.

3

Grosszentren nach der kantonalen Besonderen Bauverordnung vom 26. August 1981 (BBV II; LS 700.22) sind nicht erlaubt.

4

Betriebe mit vorwiegender Lager- und Umschlagsfunktion sind nur in der Gewerbezone «Rotholz (G5)» zulässig.

F. Zone für öffentliche Bauten

Art. 36

Grundabstand Für die Zone für öffentliche Bauten gelten die kantonal-

rechtlichen Vorschriften. Gegenüber Grundstücken, die in einer anderen Zone liegen, ist ein Grenzabstand von 4 m einzuhalten.

G. Erholungszone

Art. 37

Familiengartenareal 1 In der Erholungszone E1 sind Familiengärten zulässig.

2

Für Gebäude und Anlagen gelten folgende Höchstmasse:

  1. a)
    2.4 m Fassadenhöhe;
  2. b)
    3.4 m Gesamthöhe;
  3. c)
    8 % Überbauungsziffer für Gartenhäuser, jedoch höchstens eine Gebäudegrundfläche von 12 m² und ein zusätzliches Vordach von 8 m² ; Gemeinschaftshäuser dürfen die maximale Gebäudegrundfläche überschreiten.
Art. 38

Pferdesportanlagen 1 In der Erholungszone E2 sind nur Bauten und Anlagen

zulässig, die der Pferdehaltung, der Pferdezucht und dem Pferdesport dienen.

2

Für die Erholungszone E2 ist ein Gestaltungsplan zu erarbeiten, welcher die jeweilige Nutzung näher ordnet und eine besonders gute Einordnung der Bauten, Anlagen, Abschrankungen und Parkierung in die bauliche und landschaftliche Umgebung sicherstellt. Auf den Grundstücken Kat. Nrn. 11177, 11178 und 11179 sind keine Hochbauten zulässig.

Art. 39

Ausflugsziel Luft 1 In der Erholungszone E3 sind Bauten und Anlagen zulässig,

die der Naherholung der Bevölkerung dienen. Gastronomie- und Beherbergungsangebote sind zulässig.

2

Für die Erholungszone E3 ist ein Gestaltungsplan zu erarbeiten, welcher die Nutzung näher ordnet und eine besonders gute Einordnung der Bauten und Anlagen in die bauliche und landschaftliche Umgebung sicherstellt.

A. Arealüberbauungen

Art. 40

Zulässigkeit Arealüberbauungen sind in den folgenden Zonen zulässig:

W 1.4, W 1.8, W 2.2, WG 2.2, W 2.4, WG 2.4, W 2.6 und WG 2.8.

Art. 41

Arealflächen Die Mindestarealflächen betragen:

a) 3'000 m² für die Zonen W 1.4 und W 1.8; b) 5'000 m² für die Zonen W 2.2, WG 2.2, W 2.4, WG 2.4, W 2.6 und WG 2.8.

Art. 42

Anforderungen Zusätzlich zu den Anforderungen gemäss § 71 PBG ist eine

energieeffiziente Bauweise sicherzustellen. Höchstens 30 % des zulässigen Energiebedarfs für die Wärme- und Warmwassererzeugung dürfen mit fossilen Energien gedeckt werden.

Art. 43

Erleichterungen 1 Die zonengemässe Baumassenziffer kann um höchstens

einen Zehntel erhöht werden.

2

Die zonengemässe Fassadenhöhe darf um maximal 3.3 m erhöht werden, wobei dieses Mass zugleich als Gesamthöhe gilt.

3

Die zulässige Gebäudelänge darf um höchstens 50 % erhöht werden.

Art. 44

Baumassen- Innerhalb von Arealen mit unterschiedlicher Zonenzugehörig-

verschiebungenkeit sind in der Regel Baumassenverschiebungen im

Ausmass von einem Zehntel des begünstigten Grundstücks zulässig. Zur Erhaltung von Altbauten, Bäumen, Gärten und Grünflächen sowie bei besonders guter Gestaltung sind höhere Baumassenverschiebungen zulässig.

B. Terrassenhäuser

Art. 45

Zulässigkeit Terrassenhäuser sind in folgenden Zonen zulässig:

W 1.4, W 1.8, W 2.2, WG 2.2, W 2.4, WG 2.4.

Art. 46

Grundmasse und 1 Es gilt die zonengemässe Baumassenziffer.

Anforderungen

2

Zulässig sind max. vier eingeschossige Stufen mit Wohnnutzungen. Ein darunterliegendes Sockelgeschoss darf nur mit der Ein- und Ausfahrt der Garage in Erscheinung treten.

3

Die in den einzelnen Zonen zulässige Fassadenhöhe ab massgebendem Terrain darf an keinem Punkt überschritten werden.

4

Einzelne Vorsprünge, wie Brüstungen, Vordächer usw., dürfen die Profillinie um höchstens 2 m überschreiten.

5

Für Terrassenüberbauungen gelten die Anforderungen im Sinne von § 71 Abs. 1 und Abs. 2 PBG.

C. Uferbereich

Art. 47

Ergänzende Fest- Ergänzend zu den Zonenvorschriften gelten für die Wohn-

legungen für diezone W 1.0 am Uferbereich des Zürichsees folgende
Wohnzone W 1.0Bestimmungen:

a) Entlang der Seestrasse sind Einzelbäume und eine lockere buschartige Vegetation zu pflanzen, wobei einzelne Sichtbezüge zum See zu gewährleisten sind. b) Der Uferbereich ist standortgerecht zu bepflanzen. c) Entlang der Seestrasse sind sichthindernde Elemente, wie Mauern und Lärmschutzwände mit mehr als 1.4 m Höhe gemessen ab Trottoir, nicht zulässig. d) Bauten haben eine diskrete Farbgestaltung aufzuweisen.

D. Gestaltungsplanpflicht

Art. 48

Ziele für die

1

Für die im Zonenplan bezeichneten Gebiete sind über Gestaltungsplanplanerisch zweckmässige Einheiten Gestaltungspläne zu pflichtgebiete erlassen.

2

Die Gestaltungsplanpflicht für das Gebiet «Beugen» hat zum Ziel:

  1. a)
    die Verkaufsnutzung zentrumsverträglich zu ordnen;
  2. b)
    eine ortsbaulich überzeugende Bebauung am Ortseingang sicherzustellen;
  3. c)
    die siedlungsverträgliche und auf die Leistungsfähigkeit der Seestrasse abgestimmte Erschliessung zu regeln.
3

Die Gestaltungsplanpflicht für das Gebiet «Dreispitz» hat zum Ziel:

  1. a)
    eine ortsbaulich überzeugende Bebauung am Ortseingang sicherzustellen;
  2. b)
    den Lärmschutz ortsbildverträglich zu gewährleisten;
  3. c)
    hohe freiräumliche Qualitäten sicherzustellen;
  4. d)
    eine grundstücksübergreifende Erschliessung und Parkierung zu regeln, die auf die Leistungsfähigkeit der Seestrasse abgestimmt ist.
4

Die Gestaltungsplanpflicht für das Gebiet «Seehalden» hat zum Ziel:

  1. a)
    eine ortsbaulich überzeugende Bebauung am Ortseingang sicherzustellen;
  2. b)
    gut gestaltete und aufenthaltsfreundliche Freiräume sicherzustellen;
  3. c)
    den Lärmschutz ortsbildverträglich zu gewährleisten;
  4. d)
    eine grundstücksübergreifende Erschliessung und Parkierung zu regeln, die auf die Leistungsfähigkeit der Seestrasse abgestimmt ist.
5

Die Gestaltungsplanpflicht für die Zentrumszone «Feldmeilen» hat zum Ziel:

  1. a)
    besonders gut gestaltete Zentrumsüberbauungen sicherzustellen;
  2. b)
    das Zentrum von Feldmeilen mit attraktiven Nutzungen zu stärken;
  3. c)
    einen Bushof beim Bahnhof Herrliberg-Feldmeilen sicherzustellen.

E. Ergänzende Vorschriften

Art. 49

Beschränkung von 1 In den Wohnzonen W 1.0, W 1.4, W 1.8, W 2.2, W 2.4,

BüronutzungenW 2.6 sind Büronutzungen lediglich auf einem Viertel der

realisierten Gesamtnutzfläche zulässig.

2

Bestehende Büronutzungen in Bauten in den in Abs. 1 bezeichneten Zonen, die vor Inkrafttreten der Bau- und Zonenordnung bestanden haben, bleiben auch bei Betriebswechseln gewährleistet.

Art. 50

Dachgestaltung 1 Bei Schrägdächern dürfen Dachaufbauten und Dach-

einschnitte zusammen nicht länger als ein Drittel der betreffenden Fassade sein.

2

Dachaufbauten, Dacheinschnitte und Dachflächenfenster sind im zweiten Dachgeschoss nur zulässig, wenn sie sich gut einordnen.

3

Attikageschosse müssen auf den fiktiven Traufseiten um das Mass ihrer Höhe zurückversetzt sein.

4

Bei Attikageschossen dürfen Dachaufbauten das vorgeschriebene Mass der Rückversetzung auf max. einem Drittel der betreffenden Fassadenlänge unterschreiten. Geländer und Brüstungen sowie Dachvorsprünge und Konstruktionen für Sonnenschutzelemente u. dgl. bis zu 0.8 m sind von dieser Regelung ausgenommen. Sie sind unter Vorbehalt der Vorschriften zur Fassadenhöhe auf der gesamten Fassadenlänge zulässig.

5

Flachdächer von Gebäuden sowie Flachdächer von Garageneinfahrten mit einer Neigung kleiner als 10° sind zu begrünen, soweit sie nicht als Terrasse genutzt werden oder ausschliesslich der Energiegewinnung dienen.

6

Die Dächer von Attikageschossen dürfen nicht als Terrassen genutzt werden.

7

Vorbehalten bleiben die erhöhten gestalterischen Anforderungen bei Arealüberbauungen, Sonderbauvorschriften und Gestaltungsplänen sowie die abweichenden Regelungen in den Kernzonen und den Quartiererhaltungszonen.

Art. 51

Vorspringende Überschreiten vorspringende Gebäudeteile, ausgenommen

GebäudeteileDachvorsprünge, ein Drittel des zugehörigen Fassaden-

abschnitts, erhöht sich der Grenzabstand beziehungsweise der Strassen- oder Wegabstand mit Bezug auf die betreffende Fassadenflucht um das höchste Mass, um das die vorspringenden Gebäudeteile über die Fassadenflucht hinausragen.

Art. 52

Fassadenhöhe Die Verkehrsbaulinien sind für die Bemessung der

Fassadenhöhe ausgeschlossen.

Art. 53

Kleinbauten und 1 Kleinbauten und Anbauten haben unter Vorbehalt von Abs. 4

Anbauteneinen Grenzabstand von 3.5 m einzuhalten, sofern sie nicht

als Grenzbau erstellt werden.

2

In allen Bauzonen, ausser in der Zone W 1.0, ist für Kleinbauten und Anbauten eine zusätzliche Baumasse von 20 % der zonengemässen Baumassenziffer zulässig, mindestens jedoch eine Baumasse von 120 m³ .

3

Parkplätze und Tiefgaragenzufahrten, die sich in Hauptgebäuden befinden, werden der Baumasse für Kleinbauten und Anbauten angerechnet.

4

In allen Bauzonen, ausser in der Zone W 1.0, dürfen Kleinbauten und Anbauten, welche auf der Seite gegen die Grenze innerhalb eines Gebäudeprofils von 2.5 m Höhe und 45° Dachneigung liegen, ohne Zustimmung des Nachbarn die kantonalrechtlichen Mindestmasse von Grenz- und Gebäudeabständen unterschreiten und bis an die Grenze gestellt werden, sofern:

  1. a)
    die gesamte Anstosslänge nicht mehr als 6 m beträgt oder
  2. b)
    bei längeren Bauten nicht mehr als ein Drittel der nachbarlichen Grenze beansprucht wird.
Art. 54

Abstände bei 1 Fehlen Baulinien, so haben Bauten einen Abstand von 6 m

fehlenden Baulinien gegenüber Strassen und von 3.5 m gegenüber Plätzen und Wegen aufzuweisen.

2

Unterirdische Bauten, Unterniveaubauten, Kleinbauten und Anbauten haben einen Abstand von 2 m gegenüber Strassen, Plätzen und Wegen aufzuweisen, wenn dadurch die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigt wird.

3

Die Baubehörde kann bei Bauten gemäss Abs. 1 und Abs. 2 an Wegen und Plätzen ohne bedeutende Werkleitungen geringere Abstände bewilligen.

4

In der Kernzone, in den Quartiererhaltungszonen und in der Zentrumszone kann das Bauen auf oder das Näherbauen an die Strassengrenze gestattet werden, wenn dadurch das Ortsbild verbessert und die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigt werden.

Art. 55

Abgrabungen Abgrabungen untergeordneter Natur sind zulässig. Als unter-

geordnet gelten in der Regel Abgrabungen, die maximal einen Meter auf max. einen Drittel der jeweiligen Fassade betragen. Das durch Abgrabungen freigelegte und zu Wohn- oder Arbeitszwecken genutzte Volumen unterhalb des massgebenden Terrains darf höchstens 15 % der zulässigen Baumasse betragen. Für Haus-/Kellerzugänge, Ein-/Ausfahrten und dergleichen (§ 293 PBG) können Abweichungen bewilligt werden.

Art. 56

Spiel- und Ruhe- 1 Bei der Erstellung von Mehrfamilienhäusern mit mehr als

flächen, Freizeit-drei Wohneinheiten sind zusammenhängende Spiel-, Ruhe-,
und PflanzgärtenFreizeit- und/oder Pflanzflächen mit freiem Zugang für alle

Bewohner anzulegen. Ihre Gesamtfläche soll in der Regel mindestens 15 % der zu Wohnzwecken genutzten Gesamtnutzfläche betragen.

2

In den Kernzonen und Zentrumszonen können sie den Verhältnissen entsprechend herabgesetzt werden.

3

Spiel- und Ruheflächen sind den Bedürfnissen entsprechend zu gestalten und ihrem Zweck dauernd zu erhalten; dies ist im Grundbuch anzumerken.

Art. 57

Gesamtnutzfläche Die Gesamtnutzfläche (GNF) umfasst alle dem Wohnen,

Arbeiten oder sonst dem dauernden Aufenthalt dienenden Flächen in Voll-, Unter- und Dachgeschossen inkl. Erschliessung, Sanitärräume und Trennwände, exklusiv Aussenwände.

Art. 58

Baumassentransfer Der Baumassentransfer ist nur gestattet zwischen Grund-

stücken derselben Zone, die unmittelbar aneinandergrenzen oder deren kleinster Abstand voneinander höchstens 50 m beträgt, und zwar im Ausmass von höchstens einem Zehntel der zulässigen Baumasse des begünstigten Grundstückes.

Art. 59

Fahrzeug- :

1

Es ist mindestens je ein Fahrzeugabstellplatz erforderlich für abstellplätze

NutzungsartParkplätze für
BewohnerinnenBesucherinnen
und Bewohner/und Besucher/
BeschäftigteKundschaft
Wohngebäude1 PP/100 m² GNF10 % der PP für

Wohngebäude Büro- und Geschäftshäuser

-publikumsorientierte1PP/80m² GNF1PP/100 m² GNF |
| Betriebe|
-nicht publikumsorientierte1PP/80m² GNF1PP/300 m² GNF |
| Betriebe|
-industrielle und gewerbliche1PP/150 m² GNF1PP/750 m² GNF|
| Fabrikation|
-Lagerflächen1PP/300 m² GNF|
Läden|
-Lebensmittel1PP/150 m² GNF1PP/30 m² GNF|
-Nicht-Lebensmittel1PP/150 m² GNF1PP/70 m² GNF|
Gastbetriebe|
-Restaurant, Café, Club1PP/40Sitzplätze1PP/6Sitzplätze
-Konferenzraum, Saal1PP/40Sitzplätze1PP/10 Sitzplätze |
2

Der Bedarf wird für Gesamtnutzflächen und Einheiten gesondert berechnet; massgebend ist die grössere Zahl von Fahrzeugabstellplätzen. Bruchteile werden gerundet.

3

Bei Wohngebäuden ab sechs Wohneinheiten ist ein Veloabstellplatz pro 40 m² GNF zu erstellen.

Art. 60

Reduktion

1

Die gemäss Art. 59 ermittelten Bedarfswerte dürfen entsprechend der Erschliessungsqualität des öffentlichen Verkehrs reduziert werden: ÖV-Güteklasse Bewohner Beschäftigte Kundschaft/Besucher

|min. (%)min. (%)min. (%)
KlasseB553040
KlasseC704550
KlasseD858070
2

Die Reduktionsgebiete werden in einem besonderen Plan festgelegt. Der Gemeinderat kann diesen anpassen, wenn sich das öffentliche Verkehrsangebot erheblich geändert hat.

Art. 61

Autoarme

In den Gebieten, die mindestens eine ÖV-Erschliessungs-Nutzungen güte C aufweisen, können bei Gebäuden mit mindestens sechs Wohneinheiten oder Gebäuden mit Gewerbe- und Dienstleistungsbetrieben autoarme Nutzungen von der Verpflichtung zur Erstellung von Personenwagen-Abstellplätzen teilweise befreit werden, sofern ein reduzierter Parkplatzbedarf mit einem Mobilitätskonzept nachgewiesen wird. Die Grundeigentümerschaft ist verpflichtet, die minimal

erforderlicheAnzahlPersonenwagen-Abstellplätze

planerisch nachzuweisen und diese bei wiederholten Abweichungen von den Vorgaben des Mobilitätskonzepts zu realisieren oder eine kostendeckende Ersatzabgabe zu leisten. Diese Verpflichtung ist vor Baubeginn als öffentlichrechtliche Eigentumsbeschränkung im Grundbuch anzumerken.

Art. 62

Besondere Fälle

1

Für besondere Fälle und für öffentliche Bauten und Anlagen sind die Parkierungsnormen der Schweizerischen Normenvereinigung (SNV) sinngemäss anwendbar.

2

Garagenvorplätze dürfen angerechnet werden, wenn sie nicht als Zufahrt für Dritt- und Sammelgaragen dienen. Werden aufgrund von besonderen lokalen oder betrieblichen Verhältnissen nicht alle erforderlichen Abstellplätze von Anfang an benötigt, kann bei hinreichender Sicherstellung eine etappenweise Ausführung bewilligt werden.

3

Im Interesse des Ortsbildschutzes kann der Gemeinderat auf die Pflicht zur Erstellung von Parkplätzen verzichten. Vorbehalten bleibt Art. 63 BZO.

Art. 63

Ersatzabgabe

1

Kann oder darf ein Grundeigentümer die minimal erforderlichen Abstellplätze nicht selber schaffen und kann er sich innert nützlicher Frist nicht an einer Gemeinschaftsanlage beteiligen, so ist für jeden fehlenden Pflichtabstellplatz eine Ersatzabgabe zu leisten.

2

Der Gemeinderat erlässt ein Reglement über die Bemessung der Ersatzabgabeforderungen, die den Grundeigentümern in Rechnung gestellt werden. Für den Fall, dass ein Grundeigentümer die Forderung nicht anerkennt und das Schätzungsverfahren gemäss § 246 Abs. 4 PBG einzuleiten ist, kann die in diesem Verfahren erhobene Forderung über den Ansatz gemäss Reglement hinausgehen.

Art. 64

Andere Abstell- 1 Bei Wohngebäuden ab sechs Wohneinheiten sind in der

plätzeNähe des Hauseinganges genügend grosse, gut zugängliche

Abstellplätze für Kinderwagen sowie angemessene Abstellflächen für Fahrräder bereitzustellen.

2

Die im Freien angeordneten Abstellplätze für das Abfuhrgut gemäss § 249 PBG sind mit einem Sichtschutz zu versehen.

A. Industrie- und Gewerbezonen

Art. 65

Geltungsbereich Die im Zonenplan speziell bezeichneten Industrie- und

Gewerbezonen können gemäss Bauordnung oder den nachfolgenden Sonderbauvorschriften im Sinne der §§ 79 ff PBG überbaut werden: a) Zusätzlich zu den Nutzweisen gemäss Art. 35 sind Wohnungen im Umfang von höchstens 25 % der realisierten Baumasse zulässig. b) Es gelten die Grundmasse der betreffenden Industrie- oder Gewerbezonen. c) Für neue Wohnnutzungen sind bezüglich Lärmimmissionen gestalterische oder bauliche Massnahmen zur Einhaltung der Planungswerte zu ergreifen. d) Von den Sonderbauvorschriften darf nur Gebrauch gemacht werden, wenn die Überbauung nach einheitlichen Gestaltungsgrundsätzen jeweils durch einen Gestaltungsplan sichergestellt wird, der eine planerisch und städtebaulich zweckmässige Bauzonenfläche von mindestens 2'000 m² umfasst. e) Gestaltungspläne, die den Rahmen der Bau- und Zonenordnung einschliesslich der vorstehend festgelegten Erleichterungen nicht überschreiten, bedürfen lediglich der Zustimmung des Gemeinderates und der Genehmigung des Regierungsrates.

B. Wohnzonen und Mischzonen

Art. 66

Geltungsbereich Die Sonderbauvorschriften gelten für die im Zonenplan

bezeichneten Gebiete. Soweit sie keine anderslautenden Bestimmungen enthalten, gelten für die jeweiligen Zonen die Vorschriften der Grundordnung.

Art. 67

Zweck Die Sonderbauvorschriften haben zum Ziel, die haus-

hälterische Bodennutzung und die Siedlungserneuerung mit gut gestalteten Bauten und Freiräumen zu fördern.

Art. 68

Erleichterungen Für neue Bauten gelten folgende Erleichterungen:

für Neubauten a) Die zonengemässe Baumasse kann um höchstens einen Zehntel erhöht werden. b) Die zonengemässe Fassadenhöhe darf um maximal 3.3 m erhöht werden, wobei dieses Mass zugleich als Gesamthöhe gilt. c) Ein Mehrhöhenzuschlag ist nur gegenüber Grundstücken ausserhalb des Geltungsbereichs der Sonderbauvorschriften zu beachten.

Art. 69

Anforderungen 1 Bauten, Anlagen, Umschwung sowie der Übergang zum

öffentlichen Raum sind besonders gut zu gestalten. Der Gemeinderat konkretisiert die Anforderungen gebietsweise in Vollzugsrichtlinien.

2

Die Dachfläche über dem obersten Geschoss darf nicht als Terrasse genutzt werden.

3

Bauten sind in energieeffizienter Bauweise zu erstellen. Höchstens 30 % des zulässigen Energiebedarfs für die Wärme- und Warmwassererzeugung dürfen mit fossilen Energien gedeckt werden.

C. Zentrumszone

Art. 70

Geltungsbereich Die Zentrumszone Z 4.5 kann alternativ zur Grundordnung

nach folgenden Sonderbauvorschriften überbaut werden.

Art. 71

Zweck Die Sonderbauvorschriften haben zum Ziel, besonders gut

gestaltete Zentrumsüberbauungen in dichter Bauweise zu fördern.

Art. 72

Erleichterungen Für neue Bauten gelten folgende Erleichterungen:

für Neubauten a) Die Baumassenziffer ist nicht beschränkt. b) Die zonengemässe Fassadenhöhe darf um maximal 3.3 m erhöht werden wobei dieses Mass zugleich als Gesamthöhe gilt. c) Ein Mehrhöhenzuschlag ist nur gegenüber Grundstücken ausserhalb des Geltungsbereichs der Sonderbauvorschriften zu beachten.

Art. 73

Anforderungen Folgende Anforderungen sind zu erfüllen:

a) Bauten, Anlagen und die Umgebung müssen eine hohe städtebauliche und architektonische Qualität aufweisen. b) Es sind aufenthaltsfreundliche Freiflächen zu schaffen. Der Übergang zum öffentlichen Raum ist attraktiv zu gestalten. c) Die Parkierung ist in der Regel unterirdisch anzuordnen. d) Bauten sind in energieeffizienter Bauweise zu erstellen. Höchstens 30 % des zulässigen Energiebedarfs für die Wärme- und Warmwassererzeugung dürfen mit fossilen Energien gedeckt werden. e) Bei Grundstücken, die an die Kernzone grenzen, sind die Anliegen des Ortsbildschutzes zu beachten.

VI. Ökologie

Art. 74

Baumschutz Die im Ergänzungsplan Baumschutz eingetragenen Einzel-

bäume und Baumgruppen sind zu erhalten. Das Fällen ist bewilligungspflichtig.

Art. 75

Begrünung der Für eine befriedigende Einordnung ist der Übergang zum

Strassenabstände öffentlichen Raum in den Wohnzonen vorzugsweise mit (Vorgartenbereiche) einheimischen und standortgerechten Pflanzen angemessen zu begrünen.

Art. 76

Grünflächenziffer In den Wohnzonen W 1.0, W 1.4, W 1.8 und W 2.2 gilt eine

(§ 257 PBG)Grünflächenziffer von mindestens 40 %.
Art. 77

Stützmauern und Mauern, namentlich Stützmauern und geschlossene

EinfriedungenEinfriedungen, dürfen gegenüber Strassen und Wegen

max. 1.4 m hoch in Erscheinung treten. Höhere Stützmauern sind durch Abstufung zu gliedern und zu begrünen. Vorbehalten bleiben erhöhte gestalterische Anforderungen, namentlich in den Kernzonen und in den Gebieten mit Sonderbauvorschriften.

Art. 78

Siedlungsrand Für eine befriedigende Einordnung haben Bauten am

Siedlungsrand eine diskrete Farbgestaltung aufzuweisen. In der Regel sind keine durchgehenden Mauern oder dichten Einfriedungen gestattet. Der Siedlungsrand ist mit standortgerechten Baum- und Straucharten zu bepflanzen.

Art. 79

Förderung Der Gemeinderat erlässt Vollzugsrichtlinien zur Förderung

Siedlungsökologie der Siedlungsökologie.

VII. Einführungs- und Schlussbestimmungen

Art. 80

Aufhebung Die Bauordnung vom 12. September 1997 wird aufgehoben.

bisherigen Rechts

Art. 81

Inkrafttreten 1 Die von der Gemeindeversammlung am 17. September

2020 beschlossene Totalrevision der BZO wird mit der öffentlichen Bekanntmachung der Rechtskraft der kantonalen Genehmigung verbindlich.

2

Alle im Zeitpunkt des Inkrafttretens hängigen Baugesuche werden nach neuem Recht beurteilt. Von der Gemeindeversammlung erlassen am 17. September 2020. Von der Baudirektion am 14. Juni 2021 mit Beschluss Nr. ARE/20-1592 genehmigt. Datum der öffentlichen Bekanntmachung der Rechtskraft der kantonalen Genehmigung und 3,4 Inkrafttreten der BZO: 1. Oktober 2021 .

3

Gemeinderatsbeschluss vom 21. September 2021.

4

Gemeinderatsbeschluss vom 15. März 2022: Inkrafttreten von Art. 28 Abs. 1 lit. a, e und f sowie Art. 28 Abs. 2 per 1. April 2022.

Quelle

  • Bau- und Zonenordnung 2020 der Gemeinde Meilen (BZO; SRM 700.1), SRM 700.1
  • Amtliches PDF
  • Bau- und Zonenordnung 2020 (SRM 700.1, «Erlass gültig ab 1. Mai 2025»): von der Gemeindeversammlung am 17.09.2020 festgesetzt (Totalrevision), von der Baudirektion am 14.06.2021 mit Beschluss ARE/20-1592 genehmigt, in Kraft seit 01.10.2021 (Bekanntmachung der Rechtskraft; Art. 28 Abs. 1 lit. a, e, f und Abs. 2 seit 01.04.2022 nach Gemeinderatsbeschluss vom 15.03.2022); Ergänzung Art. 1bis Mehrwertausgleich: Gemeindeversammlung 09.12.2024, von der Baudirektion am 19.02.2025 genehmigt, gültig ab 01.05.2025. Ersetzt die Bauordnung vom 12.09.1997 (Art. 80).
  • Übertragen aus der PDF-Datei mit SHA-256 96240dca0261dbd9…

Wichtig

Der Wortlaut ist maschinell aus dem amtlichen PDF übertragen: Silbentrennungen entfernt, Tabellen gesetzt, Seitenköpfe und Inhaltsverzeichnis weggelassen. Massgebend ist allein der amtliche Text. Diese Seite ist keine Rechtsauskunft.

Bauordnung Meilen im Wortlaut | Baugesuchprüfer